CENTRALE del LATTE di VICENZA 14/2

[Mindful]

La Centrale del latte di Vicenza - Promozione raccolta punti e concorso

Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243
“RACCOLTA PUNTI + CONCORSO ”
REGOLAMENTO DEL CONCORSO MISTO
Società Promotrice: Centrale del Latte di Vicenza S.p.A.
Periodo del concorso : dal 19 Ottobre 2009 al 28 Febbraio 2010
Periodo di partecipazione al concorso : dal 19 Ottobre 2009 al 14 Febbraio 2010
Termine ultimo per ritirare il premio (Fase Raccolta Punti): 28 Febbraio 2010
Ambito territoriale: Regione Veneto
Destinatari: consumatori finali maggiorenni
Obiettivo del concorso
Il presente concorso viene effettuato dalla Società Promotrice con l’intento di
promuovere l’ acquisto dei prodotti della Centrale del Latte di Vicenza S.p.A.:
• Latte Fresco da 1 Lt ( intero, parzialmente scremato, alta qualità ),
• Latte Fresco scremato da 500 ml,
• Latte UHT da 1Lt (intero, parzialmente scremato ),
• tutta la linea Yogurt 2X125g. ( intero, magro, magro a pezzi ) Flora Plus e Flora
Fibre 6x100g,
• tutta la gamma delle verdure pronte a marchio “ La Centrale del Latte di
Vicenza “.
Fase RACCOLTA PUNTI:
Tutti gli utenti che acquisteranno i prodotti in promozione della Centrale del Latte di
Vicenza dal 19 Ottobre 2009 al 14 Febbraio 2010 potranno partecipare alla
presente raccolta e ricevere fantastici premi:
N. 6 PUNTI n. 1 copia del quotidiano “Il Giornale di Vicenza”
N. 40 PUNTI n. 1 Set tazzine da Caffè con decoro esclusivo di Emanuele Luzzati
N. 80 PUNTI n. 1 Set Playmobil “Isola dei pirati“
Per ricevere i premi elencati nella tabella qui sopra gli utenti dovranno compilare la
“SCHEDA RACCOLTA PUNTI” con:
• i propri dati anagrafici,
• incollando i punti relativi al premio scelto ritagliati dalle confezioni dei prodotti in
promozione
• dando il consenso al trattamento dei dati ai fini della presente raccolta.
La “SCHEDA RACCOLTA PUNTI” sarà disponibile presso tutti i punti vendita aderenti
all’ iniziativa.
Prodotto Punti
Latte Fresco Intero rex ml 1000 1
Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243
Latte Fresco Intero Pet ml 1000 1
Latte Fresco Parzialmente Scremato Rex ml 1000 1
Latte Fresco Parzialmente Scremato Pet ml 1000 1
Latte Fresco Scremato ml 500 ½
Latte Fresco Alta Qualità Rex ml 1000 2
Latte Fresco Alta Qualità Pet ml 1000 2
Latte UHT intero ml 1000 1
Latte UHT ps ml 1000 1
Gamma Yogurt Vicenza 2X125 Intero, Magro e Magro a
pezzi
1
Gamma Yogurt Flora Plus 100x6 3
Gamma Yogurt Flora Fibre 100x6 3
Gamma verdure pronte “La Centrale del latte di Vicenza” :
Valeriana 80g 1
Lattughino 80g 1
Petali di Bontà 80g 1
Foglia ricca 150g 1
Rucola 80g 1
Poker 150g 1
Frisee 125g 1
Cuore di lattuga 160g 1
Carote julienne 100g 1
Gran Mix 250g 1
Mediterranea ciotola 200g 1
Ortolana ciotola 200g 1
Si precisa che:
Non saranno considerate valide “SCHEDE RACCOLTA PUNTI” presentante :
- oltre la data di scadenza e quelle spedite,
- incomplete e/o fotocopiate,
- che non riportino dati anagrafici,
- consenso al trattamento dei dati,
- con punti insufficienti,
- riportanti punti fotocopiati,
- punti di altre promozioni
MODALITA’ DI RITIRO DEL PREMIO
La copia del quotidiano “ Il Giornale di Vicenza” potrà essere ritirata
esclusivamente presentando la “scheda raccolta punti” direttamente presso le edicole
presenti nel comune di Vicenza e Provincia.
Il Set tazzine da Caffè con decoro esclusivo di Emanuele Luzzati e il Set Playmobil
“Isola dei pirati“ potranno essere ritirati presentando la “scheda raccolta punti”
presso :
la NUOVA SEDE della Centrale del Latte di Vicenza in Via Faedo, 60 – Vicenza dal
LUNEDÌ al SABATO orario 8.30 alle 13.00
oppure recandosi presso i punti vendita aderenti all’ iniziativa.
Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243
Per richiedere informazioni sui punti vendita aderenti all’ iniziativa è possibile rivolgersi
a : Centrale del Latte di Vicenza S.p.A. - Ufficio Marketing - Via A. Faedo, 60-
36100 Vicenza
Le “SCHEDE RACCOLTA PUNTI” per richiedere il premio dovranno pervenire presso
la società promotrice entro e non oltre il 28 febbraio 2010 termine ultimo per ritirare
il premio.
Fase del CONCORSO ( INSTANT WIN ) :
Tutti gli utenti che acquisteranno uno o più prodotti in promozione della Centrale del
Latte di Vicenza dal 19 Ottobre 2009 al 14 Febbraio 2010 potranno partecipare all’
estrazione INSTANT WIN di n. 51 BUONI ACQUISTO giocando i dati dello scontrino
in 2 modalità che sono alternative tra loro:
1. TELEFONA & VINCI
oppure
2. MANDA UN SMS & VINCI
1. TELEFONA & VINCI
Chiama il numero 02 39296634 ( attivo tutti i giorni 24 ore su 24) con un telefono a
toni non schermato, segui le istruzioni della voce guida e digita i dati dello scontrino di
acquisto del prodotto in promozione relativi a :
• DATA (gg/mm/aa)
• ORA (hh/mm)
• IMPORTO riportato sullo scontrino
• NUMERO SCONTRINO riportato sullo scontrino
ASSEGNAZIONE DEI PREMI
Il sistema risponderà automaticamente comunicando l’eventuale vincita in modo
assolutamente casuale (randomico).
In caso di Vincita una voce registrata comunicherà l’ indirizzo al quale spedire la
documentazione.
2. MANDA UN SMS & VINCI
invia un SMS al numero 349 1434392 dal proprio cellulare (non criptato), contenente
i dati dello scontrino di acquisto del prodotto in promozione relativi a :
• DATA riportata sullo scontrino (senza segni);
• ORA riportata sullo scontrino (senza segni);
• IMPORTO SCONTRINO riportato sullo scontrino (senza virgole).
• NUMERO SCONTRINO riportato sullo scontrino (senza segni);
Dovrà essere lasciato uno spazio tra ciascun dato digitato (come riportato nell’esempio
qui sotto):
Esempio :
Se lo scontrino è stato emesso in data 19/10/2009 alle 15:30, l’importo è di € 30,5
e il numero scontrino è 300, l’ SMS dovrà essere così composto:
19102009 1530 3050 300
ASSEGNAZIONE DEI PREMI
Il sistema risponderà automaticamente comunicando l’eventuale vincita con un SMS in
Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243
modo assolutamente casuale (randomico).
Si precisa che :
o Il medesimo scontrino, indipendentemente dalle quantità di prodotto acquistate
e presenti sullo stesso oltre la soglia minima richiesta, potrà essere utilizzato
una sola volta nel corso dell’intera iniziativa.
o L’ utente potrà scegliere se giocare i dati dello scontrino nella modalità
telefona&vinci oppure nella modalità sms&vinci .
o Qualora un cliente comunicasse più volte i dati riferiti al medesimo scontrino, il
software provvederà ad eliminare le partecipazioni successive alla prima.
o Il consumatore potrà giocare più volte con scontrini differenti.
o Tutte le giocate ricevute saranno registrate da un sistema informatico,
dichiarato non manomissibile da un perito informatico.
o Lo scontrino di partecipazione deve essere conservato perché verrà richiesto
per convalidare la vincita.
COMUNICAZIONE E CONVALIDA DELLA VINCITA
I vincitori saranno avvisati telefonicamente al numero utilizzato in fase di
partecipazione.
Per convalidare la vincita l’utente dovrà inviare alla segreteria del concorso entro 7
giorni (farà fede il timbro postale):
• Lo scontrino (condizione necessaria per ricevere il premio è quella di inviare lo
scontrino integro ed originale e che riporti chiaramente l’acquisto dei prodotti in
promozione ed emesso nell’arco di tempo in cui si svolge il concorso).
• Il codice a barre riportato sulla confezione del prodotto (condizione
necessaria per ricevere il premio è quella di inviare il codice a barre originale di
uno dei prodotti acquistati).
• un foglio riportante i propri dati anagrafici completi (nome, cognome,
indirizzo, CAP, città, telefono di cellulare e fisso, indirizzo e-mail ).
all’ indirizzo:
CONCORSO MISTO “RACCOLTA PUNTI + CONCORSO ”
c/o ICTLABS S.r.l.
Ufficio Terni Succursale, 1
Casella Postale n.36
05100 Terni
La Società Promotrice, solo dopo aver accertato la corretta partecipazione da parte
dell’utente provvederà a comunicare le modalità di ritiro del premio.
Avvertenze
Si precisa che :

Il premio sarà riconosciuto solo in caso di corrispondenza tra i dati digitati in sede
di partecipazione ed i medesimi dati riportati sulla documentazione spedita in
originale.
Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243

Non saranno accettati scontrini che riportino data e/o importo differente da quanto
previsto dal presente concorso o con una data ed un orario di acquisto posteriore o
differente rispetto a quanto comunicato in sede di partecipazione.

La società promotrice si riserva di effettuare tutti i controlli relativi alla corretta
partecipazione del vincitore, verificando il reale acquisto dei prodotti in
promozione, anche attraverso un controllo presso i punti vendita coinvolti. In caso
di accertata irregolarità nella partecipazione, il premio non potrà essere
riconosciuto.

La società promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato
recapito dei premi dovuto all’indicazione di indirizzi o dati personali errati da parte
dei partecipanti.

Sono ammessi a partecipare solo SMS inviati attraverso i seguenti operatori
nazionali: Tim, Vodafone, Wind, Tre e da apparecchi cellulari mobili (sono esclusi
gli apparecchi telefonici di rete fissa abilitati all’ invio degli sms e messaggi sms
che provengano da siti internet abilitati al loro invio).
Premi e Montepremi:
Si precisa che :
• * ciascun buono acquisto di € 250,00 è costituito da n. 10 buoni da € 25,00
• il buono acquisto è spendibile presso i negozi delle catene :
(limoni – profumerie, la rinascente, bata, standa, trony, cisalfa, toys center, total) l’ elenco
specifico dei negozi dove poter utilizzare il buono è presente sul sito www. compliments.com
• sono di utilizzo strettamente personale
• sono validi fino all’ultimo giorno del mese di scadenza indicato sul fronte
• se il buono regalo supera l’importo dell’acquisto, non potrà essere dato alcun resto
• nel caso in cui l’importo dell’acquisto fosse superiore, dovrà essere aggiunta la differenza in
denaro.
• I premi messi in palio non sono convertibili in denaro e/o gettoni d’oro.
OPERAZIONE A PREMI
PREMI VALORE
INDICATIVO
QUANTITÀ TOTALE MONTEPREMI CAUZIONE VERSATA
( pari al 20% dell’ intero
ammontare )
IL GIORNALE DI
VICENZA
€ 1 ( iva
inclusa ) cad
20.000 € 20.000,00 € 4.000,00 ( iva inclusa )
SET TAZZINE
€ 2,29 ( iva
esclusa ) cad
28.000 € 64.120,00 € 12.824,00 ( iva esclusa
)
SET PLAYMOBIL
€ 6,57 ( iva
esclusa ) cad
6.000 € 39.420, 00 € 7.884,00 ( iva esclusa )
CONCORSO A PREMI
PREMI
VALORE
INDICATIVO
QUANTITÀ TOTALE MONTEPREMI CAUZIONE VERSATA
BUONO
ACQUISTO*
€ 250,00 ( iva
inclusa )
51 € 12.750,00 € 12.750,00 ( iva inclusa )
TOTALE MONTEPREMI CONCORSO MISTO
€ 136.290,00
Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243
I premi saranno consegnati entro 180 gg. dalla data di estrazione.
Richiesta di premi non più disponibili sul mercato o modificati rispetto a
quelli promessi.
Il vincitore una volta maturato il premio non potrà pretendere in alcun modo che il
premio indicato e raffigurato originariamente sul materiale pubblicitario a lui
sottoposto preventivamente, sia ugualmente assegnato nella forma se questo non
sarà , al momento della richiesta, disponibile per impossibilità sopravvenuta o per
causa non imputabile alla Società Promotrice. Gli verrà pertanto corrisposto un premio
della stessa natura per il medesimo valore.
Gratuità della partecipazione
La partecipazione al concorso è gratuita, salvo il costo telefonico dell’ sms o della
chiamata, definito dal piano tariffario del gestore telefonico utilizzato dal partecipante
che non rappresenta alcun introito per la Società Promotrice.
Pubblicizzazione del regolamento e del concorso
Il regolamento completo sarà messo a disposizione dei partecipanti sul sito
La Centrale del latte di Vicenza - Home e presso la sede della Centrale del Latte di Vicenza
S.p.A. - Ufficio Marketing - Via A. Faedo, 60- 36100 Vicenza
il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente
regolamento.
Garanzie e adempimenti
Il presente Concorso a premio si svolge nel rispetto del DPR 26 ottobre 2001, n. 430 e
secondo le istruzioni indicate nella circolare 28 marzo n. 1/AMTC del Ministero dello
Sviluppo Economico già Ministero delle Attività Produttive.
Rivalsa
La Società Promotrice rinuncia a rivalersi sui vincitori per l'imposta sul reddito 25% -
Art. 30 DPR 600 del 29/09/73.
ONLUS
I premi non richiesti o non assegnati saranno devoluti alla A.N.C.I.S. AURELIANO
O.n.l.u.s. – Via Fogazzaro, 8 – 36030 Cresole di Caldogno (VI) CF: 95057840241
Trattamento dei dati personali
I partecipanti aderendo alla presente iniziativa, acconsentono automaticamente a che i
dati personali forniti alla Centrale del Latte di Vicenza S.p.A.
in relazione alla partecipazione all’iniziativa stessa siano trattati ai sensi dell’art. 13
D.lgs. 196 del 30.06.2003.
I dati dei concorrenti serviranno per partecipare al concorso e saranno inseriti nella
banca dati della Centrale del Latte di Vicenza S.p.A.
Responsabile del trattamento dati è Centrale del Latte di Vicenza S.p.A.
Per consultare o far modificare i propri dati od opporsi al loro utilizzo, in ogni momento
Per noi la qualità è centrale.
CENTRALE del LATTE di VICENZA S.p.A.
VIA A. Faedo,60 - Tel 0444/239811 - Fax 0444/239807
Cod.Fisc. e Part. IVA 02975790243
e gratuitamente, ai sensi dell’art. 7 D.lgs. 196/03, i concorrenti potranno scrivere a
Centrale del Latte di Vicenza S.p.A. con sede in Via A. Faedo, 60- 36100 Vicenza