TERMINI&CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONEINIZIATIVA PREVISTA PER LA GIORNATA MONDIALE DEL CANE 2025“Non tutti gli eroi indossano un mantello. Alcuni scodinzolano.”PROMOTORECRAI SECOM S.p.A. con sede in Via Monfalcone 22, 20132 Milano - Partita IVA e Codice Fiscale12641600155.SOGGETTO DELEGATOPRAGMATICA PLUS S.r.l. con sede in Galleria dei Legionari Trentini, 5 - 38122 Trento (TN) – PartitaIVA e Codice Fiscale 02471610226 -
www.pragmatica.plus -
info@pragmatica.plus.TIPOLOGIAIniziativa promozionale non soggetta alla norma in materia di manifestazioni a premi ai sensi del DPR430/2001 Art. 6 comma a).Si precisa che la presente iniziativa NON prevede alcun obbligo di acquisto.DURATAL’iniziativa si svolge nei seguenti termini temporali:• Partecipazione dal momento di pubblicazione del post relativo all’iniziativa sui profili Instagrame Facebook della Società Promotrice, prevista per il 26 agosto 2025, fino alle ore 23.59del 7 settembre 2025• Riunione di Giuria per la valutazione delle fotografie pervenute: entro il 20 settembre 2025• Erogazione donazione ai Canili locali segnalati dagli autori delle opere selezionate dalla Giuriaprevista entro il 31 ottobre 2025.AMBITO TERRITORIALETerritorio nazionale e Repubblica di San Marino.SCOPO DELL’INIZIATIVAL’iniziativa è organizzata in occasione della Giornata Internazionale del Cane 2025 con lo scopodi selezionare fotografie da utilizzare nelle campagne di comunicazione della Società Promotrice,valorizzando il coinvolgimento degli utenti e rafforzando il messaggio solidale dell’iniziativa.Con questa campagna emozionale e solidale, infatti, CRAI invita gli utenti a candidare il proprio canecome piccolo eroe del territorio. Un gesto semplice – una foto e un racconto – che si trasforma inqualcosa di più grande: una gara di bellezza e simpatia con un impatto concreto.DESTINATARIL’iniziativa è rivolta alle persone fisiche maggiorenni (ai sensi del Codice del Consumo d.lgs 206 del 6settembre 2005 - Art. 3, comma 1, lett. a)) che siano proprietarie di un cane (così come definitidall’anagrafe canina dell’ASL di competenza) e che abbiano alla data di partenza dell’iniziativa unprofilo Facebook o Instagram attivo.Sono esclusi dalla partecipazione i minorenni e le aziende/persone giuridiche; sarà pertanto ammessala partecipazione dei soggetti sopra descritti in qualità di soggetti individuali (Clienti persone fisichemaggiorenni che rivestono la qualifica di Consumatore (ai sensi dell’art. 3, comma 1, lett. A) deldecreto legislativo n. 206/2005).CARATTERISTICHE DELLA FOTOGRAFIAI partecipanti all’iniziativa dovranno realizzare uno scatto originale, simpatico ed artistico che ritraggail proprio cane, accompagnandolo ad una breve racconto su di lui.Si precisa che:• Non saranno prese in considerazione immagini non pertinenti con il tema dell’iniziativa, noncontenenti cani o contenenti altri animali;• Ogni fotografia utilizzata per la partecipazione dovrà essere inedita e di proprietà esclusiva delpartecipante all’iniziativa, originale e libera da qualsivoglia diritto di utilizzazione e copyrightverso terzi;• La fotografia dovrà essere a colori, con orientamento verticale o orizzontale, e rispettare iformati e le dimensioni supportati dall’invio tramite Facebook o Instagram;• Non saranno accettate fotografie con logo, firma, filigrana, cornici e segni riconoscibili diqualsiasi genere. Non daranno inoltre ammessi fotomontaggi, pena l’esclusione dallapartecipazione;• La Società Promotrice dell’iniziativa si riserva di proporre all’autore della fotografia la possibilitàdi effettuare un nuovo scatto, con il medesimo cane ritratto nella foto scelta;• La Società Promotrice si riserva di richiedere al partecipante l’invio della fotografia a mezzomail o in altro modo che verrà comunicato, in caso di necessità;• Potranno essere presentate anche fotografie scattate in periodo antecedente l’inizio dellapresente iniziativa, purché il cane ritratto sia vivo al momento della selezione e sia possibilerichiedere al partecipante di poter effettuare un eventuale ulteriore scatto fotografico.RESPONSABILITÀ CONTENUTO FOTOGRAFIE E LORO UTILIZZOIl partecipante all’iniziativa, rispetto alla fotografia inviata per la partecipazione, dovràconfermare/dichiarare, durante la fase di caricamento della fotografia in Chatbot, di accettare ilpresente Documento di Termini&Condizioni in tutte le sue clausole ed in particolare:• di essere il proprietario del cane ritratto nella fotografia con la quale si effettua lapartecipazione;• di essere l'unico autore della fotografia e di poter pienamente disporre in modo esclusivo ditutti i diritti d’autore inerenti alla stessa;• che la fotografia caricata non contiene materiale coperto da copyright di soggetti terzi osoggetto ad altri diritti proprietari di terzi (compresi diritti di privacy o diritti di pubblicazione),nonché, in caso contrario, di aver ottenuto tutte le eventuali licenze, autorizzazioni,concessioni e permessi da parte degli eventuali legittimi titolari, necessarie per disporre deipredetti diritti d’autore;• di cedere gratuitamente alla Promotrice il diritto di utilizzo della fotografia caricata e digarantire alla Promotrice il pacifico godimento del diritto di utilizzo per la presente iniziativa eper tutti gli usi di comunicazione ad essa correlati, che la stessa intenda effettuarne;• di rinunciare a qualsiasi futura richiesta di compenso relativamente alla produzione e all’utilizzodella fotografia;• di essere esclusivamente responsabile del contenuto dell’immagine caricata e di aver ottenutoda eventuali soggetti fotografati e/o presenti nella stessa tutte le autorizzazioni e le liberatorienecessarie, avendo curato l’integrale adempimento e/o soddisfazione dei diritti spettanti aterzi per l’utilizzo dei diritti di immagine previste ai sensi di legge;• di tenere indenne e manlevare la Promotrice nonché i soggetti ad essa collegati o da essacontrollati, i suoi rappresentanti, dipendenti, consulenti, nonché qualsivoglia suo partnercommerciale da eventuali pretese avanzate da terzi, a qualsiasi titolo, in relazione ai dirittid’utilizzo ceduti alla Promotrice e/o ai contenuti della fotografia caricata.Partecipando all’iniziativa l’autore della fotografia cede alla Promotrice, a titolo gratuito, in viaesclusiva ed in modo definitivo, tutti i diritti d’utilizzo inerenti e connessi alla stessa; le fotografiepartecipanti all’iniziativa potranno essere liberamente utilizzate, senza vincolo alcuno dalla Promotricesia per comunicazione effettuata sia su testate cartacee, affissioni e volantini sia su quelle on line suicanali web, quali siti, newsletter e social di pertinenza della Promotrice o di soggetti correlati, senzal’indicazione dei crediti fotografici.La Promotrice si riserva la possibilità di modificare le foto per adattarle ai fini della pubblicazione sutestate cartacee sia web che online, sui canali web, quali siti, newsletter e social di pertinenza dellaPromotrice o di soggetti correlati.MODERAZIONE FOTOGRAFIELe fotografie verranno giudicate idonee alla partecipazione all’iniziativa solo dopo essere stateesaminate; tale modalità viene adottata al fine di evitare di far partecipare alla selezione fotografienon conformi agli intendimenti della Promotrice secondo i seguenti criteri:• palesemente in contrasto con norme di legge;• di scarso interesse o insignificanti, con contenuti non riconoscibili o non identificabili e didubbio/scarso interesse artistico o rispetto al tema dell’iniziativa;• di cattivo gusto o con contenuti volgari, osceni o offensivi della morale corrente;• con contenuti discriminatori nei confronti di qualunque etnia e/o religione e/o nazionalità olesivi della sensibilità altrui;• con contenuti violenti, pornografici o comunque di natura sessuale;• con contenuti e riferimenti inopportuni a sostanze illecite;• con contenuti controversi, offensivi, illegali o vietati da qualunque disposizione di legge;• con contenuti e riferimenti di qualsiasi genere al maltrattamento degli animali;• con contenuti che incitino all’odio o alla violenza;• con contenuti che contengano in qualsivoglia modalità informazioni false, inesatte, fuorviantio fraudolente;• con contenuti che richiedano o sottintendano la richiesta di compensi;• con contenuti che violino in qualunque modo diritti di terzi, anche in riferimento ai dirittid’autore, di proprietà intellettuale e/o industriale;• con contenuti che costituiscano forma di pubblicità diretta o indiretta a qualsiasi attività oprodotto/servizio diverso da quelli prodotti/commercializzati dalla Promotrice.Tutte le opere fotografiche partecipanti verranno esaminate dalla Società Promotrice o da chi peressa, che in prima istanza valuterà la loro idoneità alla partecipazione, nonché la conformità alle lineeguida sopra indicate.Eventuali fotografie giudicate non consone secondo i parametri sopra indicati verranno escluse dallapartecipazione all’iniziativa, ad insindacabile giudizio della Società Promotrice e prima del passaggiodi verifica della Giuria qualificata.MODALITÀ DI PARTECIPAZIONEPer partecipare alla presente iniziativa, nel periodo indicato al paragrafo “DURATA”, sarà necessarioaccedere alla pagina Facebook CRAI - Supermercati e negozi alimentari oppure alla paginaInstagram @crai_supermercati e, seguendo le istruzioni presenti nel post di comunicazionedell’iniziativa, inviare tramite messaggio diretto la fotografia conforme alle specifiche tecnicheriportate ai precedenti paragrafi, fornendo le informazioni richieste.L’iter di partecipazione è qui di seguito dettagliato:1. Il 26 agosto 2025 la Società Promotrice pubblicherà un post di descrizione dell’iniziativa sulleproprie pagine social Facebook e Instagram, nel quale comunica quali sono i destinatari dellastessa, la durata, la Meccanica di partecipazione e la Keyword da inviare direttamente tramitela messaggistica di Instagram o Facebook per attivare il Chatbot. Quest’ultimo fornirà tutte leindicazioni per portare a buon fine la partecipazione e renderà disponibile al partecipante illink al presente documento di Termini&Condizioni.2. A partire dalla pubblicazione del post relativo all’iniziativa sarà possibile partecipare inviandoun messaggio diretto (tramite Instagram Direct Message o Facebook Messenger, in base alsocial utilizzato per la partecipazione) alla Società Promotrice, contenente la Keyword “BAU”,la quale attiverà automaticamente il Chatbot.3. Il partecipante dovrà seguire le indicazioni ricevute in Chatbot e sarà tenuto a:o seguire il profilo Instagram o Facebook della Società Promotrice al momento dellapartecipazioneo accettare e confermare tutte le clausole di partecipazione previste dal presente Documentodi Termini&Condizioni (reso disponibile dal Chatbot tramite un link)o dichiarare di aver visionato l’informativa sul trattamento dei dati ai soli fini dellapartecipazione all’iniziativa (resa disponibile dal Chatbot tramite un link)o fornire i propri dati richiesti (nome, cognome, regione, provincia, punto vendita diriferimento, indirizzo e-mail, numero di telefono)o caricare la fotografia del proprio cane secondo le istruzioni, conformemente a quantoriportato ai precedenti paragrafiLa partecipazione attraverso il Chatbot, una volta attivata, dovrà essere portata dal partecipante finoalla fine del processo, ai fini della corretta partecipazione. Solo se la partecipazione sarà stata portataa buon fine, il Chatbot comunicherà al partecipante il buon esito della stessa.Si precisa che:• Ogni singolo partecipante potrà partecipare con più fotografie, a condizione che lestesse ritraggano cani diversi (con il vincolo che i cani ritratti siano sempre di proprietàdel partecipante);• Una stessa fotografia potrà partecipare al massimo una volta al presente concorso, su uno deidue Social (FB o IG): la Società Promotrice di riserva di non accettare fotografie identiche oanaloghe, anche se pubblicate da profili social diversi;• Non verranno accettate richieste di partecipazione all’iniziativa effettuate con modalitàdifferenti da quella sopra indicata, così come non avranno accesso alla selezione le fotografieinviate alla Società Promotrice via mail, posta, social diversi o tramite pubblicazione sul profilodel partecipante e/o con mezzi diversi da quelli sopra descritti validi per la partecipazione;• La partecipazione potrà avvenire esclusivamente da App ufficiale Instagram e/o Appufficiale Facebook; non è possibile partecipare da browser mobile o desktop.RIUNIONE DI GIURIALe fotografie partecipanti all’iniziativa saranno valutate da una Giuria di esperti appositamentecostituita, composta da almeno tre soggetti individuati dalla Promotrice. Ai fini della determinazionedelle migliori opere fotografiche, la riunione della Giuria verrà effettuata entro i termini indicati alparagrafo “DURATA”; i giudizi della Giuria sono insindacabili ed inappellabili.La Giuria prenderà visione di tutte le fotografie pervenute e decreterà una classifica di n. 20 fotografiegiudicate come quelle più consone al tema richiesto, originali ed artistiche, delle quali verrannopremiate le prime n. 10.Delle n. 10 migliori fotografie la Giuria decreterà successivamente la prima classificata, definendo “ilcane più fantastico d’Italia”; tale fotografia verrà utilizzata dalla Società Promotrice per unacampagna promozionale che verrà attivata nel periodo seguente all’iniziativa.Le n. 10 migliori opere fotografiche saranno in ogni caso tutte utilizzate per la creazione di un videoReel destinato alle pagine Social della Promotrice.Qualora si dovesse verificare una situazione di qualsiasi genere che non permetta la convalida dellascelta della foto vincitrice (a titolo esemplificativo e non esaustivo per irreperibilità dell’autore, nonconformità a quanto previsto dal presente Documento di Termini&Condizioni e/o violazione delleregole previste dallo stesso) si attingerà, in ordine di posizione, alle posizioni successive dellaclassifica.Per il solo autore della fotografia prima classificata selezionata dalla Giuria, a titolo di riconoscimentoper la produzione dell’opera fotografica giudicata migliore, riceverà un premio speciale consistente inun set dedicato al suo cane composto da:• Ciotole in due formati (14 e 22 cm) in melammina decorata• Portasacchetti con 15 sacchetti, in box regalo• Bottiglia con dispenser per l’acqua, pratica e compatta• Guinzaglio azzurro con dettagli curati e charm in legno• Tovaglietta americana lavabile e resistente• Plaid in pile per coccole da divano o auto• Cuccia in tessuto, morbida e colorata, dedicata a cani di piccola tagliaLa Promotrice si riserva di effettuare le verifiche che riterrà necessarie al fine di garantire il rispettodelle condizioni di partecipazione; qualora dalle verifiche relative alle partecipazioni risultino delleirregolarità si riserva il diritto di tutelare i propri interessi attraverso le modalità che riterrà opportune,anche ricorrendo all’autorità giudiziaria qualora ve ne sia la necessità.Gli autori delle opere fotografiche partecipanti saranno chiamati a fornire ulteriori dati, ove necessaried eventualmente a rendersi disponibili per sottoporre/far partecipare il proprio cane a nuovi scattifotografici.DONAZIONE A ENTE/ASSOCIAZIONEInoltre, per ciascuna delle n. 10 fotografie decretate le migliori, verrà attivata da parte di CRAI unadonazione per un valore di € 1.000,00 in beni e/o servizi ad un canile o associazione locale che sidedica alla cura dei cani, scelto dall’autore della fotografia selezionata.Il totale complessivo devoluto ai 10 canili o associazioni locali ammonterà pertanto ad € 10.000,00.Il canile ente o associazione scelto dall’autore della fotografia dovrà essere un ente (comunale,regionale, provinciale o statale) o una tra le realtà iscritto al RUNTS (Registro Unico Nazionale delTerzo Settore), che raccoglie enti no profit riconosciuti e monitorati.Qualora la donazione non possa essere effettuata al soggetto scelto dall’autore della fotografia perqualsiasi tipo di impedimento non dipendente dalla Società Promotrice, o qualora l’autore non effettuiuna scelta entro i tempi indicati dalla Società Promotrice, al fine di garantire che le donazioni sianoeffettivamente erogate, la donazione verrà dirottata sulla Lega Nazionale per la Difesa del Canecon sede in Via Adolfo Wildt 19/5, 20131 Milano (MI) – Codice Fiscale 80121770152.Si precisa che ognuna delle 10 donazioni:• avverrà in beni o servizi utili all’ente/associazione scelta, come ad esempio: es. cibo, cureveterinarie, attrezzature etc.• verrà effettuata entro il termine indicato al paragrafo “DURATA”.Gli autori delle opere fotografiche partecipanti saranno chiamati a fornire ulteriori dati, ove necessaried eventualmente a rendersi disponibili per sottoporre/far partecipare il proprio cane a nuovi scattifotografici.TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALII Destinatari, aderendo alla presente iniziativa, dichiarano di essere maggiorenni ed acconsentono ache i dati personali forniti alla Società Promotrice in relazione alla partecipazione all’iniziativa stessasiano trattati nel rispetto del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR).La presente è una informativa sintetica, l’informativa estesa sarà disponibile nel chatbot dipartecipazione.I dati dei Destinatari saranno trattati ai fini della partecipazione alla presente iniziativa per il periodoimposto dalla normativa vigente.Il consenso al trattamento dei dati ai fini dell’iniziativa è obbligatorio, in quanto il mancato consensopreclude la possibilità di partecipare.I dati dei partecipanti non saranno comunicati ad alcuno né diffusi.Solo in caso di apposito consenso espresso, i dati degli autori delle fotografie utilizzate dallaPromotrice potranno essere comunicati al pubblico.Titolare del trattamento dati è la Società Promotrice. Responsabile del trattamento dati ex art. 28GDPR è la Società Delegata.Per consultare o far modificare i propri dati od opporsi al loro utilizzo, in ogni momento egratuitamente, ai sensi degli artt. 15–21 GDPR, i Destinatari potranno scrivere al Responsabile dellaProtezione dei Dati Personali (RPD), nominato dalla Società Promotrice ai sensi dell’art. 37 GDPR, chepuò essere contattato presso la sede legale della Società Promotrice titolare del trattamento oattraverso l’indirizzo e-mail
rpd@legalmail.it .COMUNICAZIONE INIZIATIVA E DISPONIBILITÀ TERMINI E CONDIZIONIL’iniziativa verrà resa nota attraverso il profilo IG e FB della Società Promotrice ed i profili social deiCentri Distributivi CRAI presenti su territorio italiano, ed eventualmente anche tramite internet, radioin punto vendita, comunicazioni cartacee in punto vendita ed altre modalità che la Società Promotriceritenga opportune; il messaggio sarà coerente con il presente documento.Il presente documento di Termini&Condizioni ufficiale dell’iniziativa, autenticato ai fini della definizionedella data certa di predisposizione, è depositato presso PRAGMATICA PLUS s.r.l. con sede inGalleria dei Legionari Trentini, 5 - 38122 Trento (TN) - Part. IVA e Cod. Fiscale 02471610226 –
www.pragmatica.plus; copia dello stesso sarà disponibile presso la sede legale della Promotrice,all’atto della partecipazione attraverso link in Chatbot e richiedibile a mezzo e-mail all’indirizzoinfo@pragmatica.plus.Eventuali modifiche che (nel rispetto dei diritti acquisiti dai partecipanti) dovessero essere apportateal presente documento nel corso dello svolgimento saranno immediatamente comunicate aipartecipanti con le stesse modalità di comunicazione utilizzate alla partenza dell’iniziativa.NOTE FINALIIl costo della connessione internet necessaria per la partecipazione all’iniziativa corrisponderà a quellodefinito in ragione del piano tariffario applicato dall’operatore di telefonia utilizzato per l’invio da partedei singoli partecipanti. Sono esclusi costi aggiuntivi di partecipazione.La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in merito alle eventuali comunicazioni anon pervenute per eventuali disguidi postali/e-mail e cause di qualunque altro genere a essa nonimputabili o per problemi di trasmissione e/o a disservizio operatore o per qualsiasi causa nonimputabile alla Società Promotrice. La partecipazione all’iniziativa comporta per il partecipantel’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente documento,senza limitazione alcuna.La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità in caso di mancato recapito dellecomunicazioni inerenti la presente iniziativa dovute all’indicazione di dati personali errati e/o nonveritieri da parte dei partecipanti.La Promotrice non si assume nessuna responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento,disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, latrasmissione, la connessione e il collegamento internet che possa impedire ad un concorrente dipartecipare all’iniziativa.La presente iniziativa non è in nessun modo riconducibile a Facebook, Instagram né a Meta Inc. chenon hanno alcun legame, accordo o responsabilità nell’organizzazione dello stesso.La Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione apremi per giusta causa, ai sensi e nei termini dell’art. 1990 cod. civ. dandone preventivamentecomunicazione ai destinatari con le medesime modalità di comunicazione adottate per lacomunicazione principale dell’iniziativa al pubblico.Per quanto non espressamente previsto dal presente Documento di Termini&Condizioni troveràattuazione la normativa italiana.CRAI SECOM S.p.A