Condizioni di partecipazioneIl presente concorso è organizzato da Lautsprecher Teufel GmbH, Budapester Str. 44, 10787 Berlino, ed è rivolto a partecipanti residenti in Italia.
§ 1 Partecipazione
(1) Possono partecipare persone residenti in Italia che, al momento della partecipazione, abbiano compiuto almeno 18 anni, con esclusione dei rappresentanti legali, dei dipendenti di Lautsprecher Teufel GmbH, dei loro familiari e delle persone conviventi nella stessa abitazione. La partecipazione è consentita solo a proprio nome e una sola volta per persona. Non è consentita la partecipazione per conto di terzi.
(2) I partecipanti prendono parte al concorso inviando uno screenshot dell’elemento ricercato [ape] presente nel rispettivo webshop Teufel, inviandolo in formato JPG o PDF (dimensione max. 5 MB) a
gewinnspiel@teufel.de con oggetto “ Concorso a premi”.
(3) Partecipazione come abbonati alla newsletter: se sei abbonato/a alla newsletter Teufel, riceverai l’invito tramite newsletter. Per diventare abbonato/a alla newsletter Teufel è necessario iscriversi e confermare l’iscrizione cliccando su “ Conferma l'iscrizione ” nell’e-mail di conferma del double opt-in. Non è richiesto che i partecipanti rimangano iscritti per l’intera durata del concorso.
(4) L’inizio del concorso è il 23.03.2026. La partecipazione è possibile fino al termine del concorso, il 06.04.2026 alle ore 23:59. Ai fini della tempestività fa fede esclusivamente il momento di ricezione dello screenshot nella nostra casella e-mail. Ogni partecipante è responsabile dell’esattezza dei propri dati, in particolare dell’indirizzo e mail.
(5) La partecipazione al concorso è volontaria e il/la concorrente è tenuto/a a leggere le presenti condizioni di partecipazione prima di partecipare. La partecipazione implica l’accettazione delle presenti condizioni.
§ 2 Esclusione dal concorso
(1) In caso di violazione delle presenti condizioni, Lautsprecher Teufel GmbH si riserva il diritto di escludere i partecipanti dal concorso.
(2) Sono esclusi anche coloro che utilizzano mezzi illeciti o tentano di ottenere vantaggi mediante manipolazioni. In tali casi, i premi possono essere revocati anche successivamente.
(3) Chi fornisce informazioni errate sulla propria persona può essere escluso dal concorso.
(4) Sono esclusi coloro che tentano di inviare più screenshot.
§ 3 Svolgimento e gestione
(1) Il/La vincitore/vincitrice sarà determinato/a mediante estrazione casuale da parte dei dipendenti di Lautsprecher Teufel GmbH e contattato/a via e mail entro una settimana dalla fine del concorso.
(2) Il/La vincitore/vincitrice deve comunicarci entro 14 giorni via e-mail se accetta il premio. A tal fine deve fornirci nome completo, data di nascita, indirizzo, indirizzo e-mail e numero di cellulare. È responsabilità esclusiva del/della vincitore/vincitrice fornire dati di contatto corretti. Se non dovesse rispondere entro il termine indicato o fornisce dati errati tali da rendere impossibile la consegna, il diritto al premio decade. In questo caso non verrà determinato un nuovo vincitore. Non è possibile ottenere un pagamento in denaro o un premio sostitutivo.
(3) Lautsprecher Teufel GmbH si riserva il diritto di interrompere o terminare il concorso in qualsiasi momento senza preavviso, in particolare qualora non sia possibile garantirne il corretto svolgimento per motivi tecnici (ad esempio virus, manipolazioni o errori di software/hardware) o legali. Qualora l’interruzione sia causata da un partecipante o da un terzo e ne derivi un danno per Lautsprecher Teufel GmbH, quest’ultima può richiederne il risarcimento.
(4) Per la consegna dei premi ai rispettivi vincitori si applicano le nostre condizioni generali di consegna ai sensi del punto 6 delle Condizioni Generali di Vendita della Lautsprecher Teufel GmbH; per l’Italia si veda
https://teufelaudio.it/cgv?delivery_country=IT#_06. Lautsprecher Teufel GmbH si fa carico delle spese di spedizione per la consegna dei premi all’interno dell’Italia verso l’indirizzo di consegna indicato dal/dalla vincitore/vincitrice.
(5) Se la consegna avviene tramite spedizioniere, questo contatterà il/la vincitore/vincitrice per concordare una data. È responsabilità del/della vincitore/vincitrice indicare un indirizzo alternativo nelle vicinanze in caso di assenza. Se la consegna non è possibile né all’indirizzo principale né a quello alternativo, i costi della riconsegna saranno a carico del vincitore.
(6) Il diritto di restituzione contrattuale di 8 settimane ai sensi del punto 3 c) delle Condizioni Generali di Vendita della Lautsprecher Teufel GmbH non si applica ai premi. Tuttavia, la Lautsprecher Teufel GmbH concede una garanzia per i premi del marchio Teufel ai sensi del punto 4 delle Condizioni Generali di Vendita; per l’Italia si veda
https://teufelaudio.it/cgv?delivery_country=IT#_04.
§ 4 Premi
(1) I premi sono indicati nel rispettivo webshop all’indirizzo
https://teufelaudio.it/gewinnspiel. La descrizione dettagliata dei singoli componenti del premio è disponibile su
https://teufelaudio.it/. Sono messi in palio esclusivamente premi in forma di beni materiali.
(2) Non è possibile il pagamento in contanti né la sostituzione del premio.
(3) Il diritto al premio non può essere ceduto a terzi.
§ 5 Protezione dei dati
(1) Tutti i dati personali raccolti nell’ambito del concorso saranno trattati esclusivamente ai fini della gestione del concorso, in particolare per contattare il vincitore e spedire il premio. I dati non saranno utilizzati per altri scopi e verranno trasmessi a terzi solo se necessario per la consegna del premio (ad esempio partner terzi che mettono a disposizione i premi).
(2) Ogni partecipante ha i diritti garantiti dal BDSG e dal GDPR: accesso, cancellazione, rettifica. Per la revoca o l’esercizio dei diritti è sufficiente un messaggio informale a: Lautsprecher Teufel GmbH, Budapester Str. 44, 10787 Berlin oppure
datenschutz@teufel.de.
(3) Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Lautsprecher Teufel GmbH sono disponibili anche nella nostra informativa sulla privacy all’indirizzo
https://teufelaudio.it/informativa-privacy.
(4) In caso di vincita di un premio principale e relativa spedizione, utilizzeremo i dati personali forniti dal/dalla vincitore/vincitrice per tale scopo e li trasmetteremo al servizio di spedizione.
(5) La comunicazione dei dati personali da parte dei partecipanti è volontaria, ma necessaria per partecipare e — in caso di vincita — per ricevere il premio. La mancata comunicazione comporta l’impossibilità di partecipare e di ricevere il premio. In caso di reclami relativi alla garanzia, la mancata comunicazione può impedire l’elaborazione.
§ 6 Responsabilità e altre disposizioni
(1) Lautsprecher Teufel GmbH non è responsabile per eventuali manipolazioni o interferenze nel corso del concorso.
(2) È escluso il ricorso legale.
(3) Eventuali contestazioni sulla regolare esecuzione del concorso devono essere inviate entro 30 giorni dalla conclusione del concorso via e mail a
gewinnspiel@teufel.de. La contestazione deve contenere nome, cognome, indirizzo, numero di telefono e una descrizione dettagliata del motivo. Teufel deciderà entro 14 giorni se la contestazione è fondata. La decisione è definitiva, fatto salvo il diritto del partecipante di agire legalmente.
(4) Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale Tedesca, con esclusione del diritto internazionale privato. Per i consumatori questa scelta del diritto si applica solo se non limita la protezione obbligatoria prevista dal paese di residenza abituale del consumatore.
(5) Qualora singole disposizioni risultino invalide, la validità delle restanti non ne è influenzata.
(6) Il concorso non è in alcun modo collegato a Meta Platforms, Inc. (Facebook, Instagram, WhatsApp) e non è sponsorizzato, appoggiato o organizzato da Meta. Il destinatario dei dati forniti dai partecipanti è esclusivamente Lautsprecher Teufel GmbH.
23.03.2026