1REGOLAMENTO ART. 11 D.P.R. 26 OTTOBRE 2001, 430CONCORSO A PREMI “CALENDARIO DELL'AVVENTO GATTINONI”1. Soggetto promotoreSocietà promotrice è Gattinoni Travel Network srl con sede in via Statuto 2, 20121 Milano (MI), C.F. e P. IVA02713750137.2. Soggetto associatoSocietà associata è Gattinoni Travel Store spa con sede in via M.L.King 38/2, 40132 Bologna (BO), C.F. e P. IVA03605730377.3. Soggetti DelegatiSocietà delegate sono:- Bit2win S.r.l. con sede in Via Aurelia, 547 – 00165 Roma – C.F. e P. Iva: 11386070962;- Promosfera S.r.l. con sede legale in Casorate Sempione (VA), Via XXV Aprile n. 56; C.F. e P. Iva 02250050024.4. Soggetti destinatariI destinatari del concorso sono tutti i maggiorenni residenti in Italia o nella Repubblica di San Marino che nel periododell’iniziativa si registreranno al concorso secondo le modalità di seguito descritte.Sono esclusi dalla partecipazione coloro che intrattengono un rapporto di collaborazione e/o dipendenza con la societàpromotrice. Sono altresì esclusi i soggetti coinvolti nell’organizzazione e nella gestione del concorso.5. Durata del concorsoLa partecipazione al concorso sarà valida dal 1° al 25 dicembre 2024.La verbalizzazione dei vincitori e l’eventuale estrazione di recupero sono previste entro il 31 gennaio 2025.6. Prodotti promozionati – Obiettivo del concorsoIl marchio promozionato è Gattinoni ed il presente concorso viene effettuato con l’intento di aumentare la visibilità delmarchio promozionato.7. Modalità di partecipazionePer partecipare al concorso i destinatari dell’iniziativa, nel periodo promozionato, dovranno:- Collegarsi al sito dedicato: game.gattinoni.it- Inserire le proprie credenziali di accesso effettuando il login.In caso di primo accesso, l’utente dovrà effettuare la registrazione inserendo i propri dati personali (nome –cognome – e-mail – cap) e confermare la registrazione.Effettuato l’accesso, l’utente visualizzerà il calendario dell’avvento, dove troverà n°25 caselle corrispondenti alle giornatedi validità del concorso in cui potrà giocare.Per ciascuna giornata di validità del concorso, l’utente potrà cliccare sulla casella corrispondente alla data del giorno incorso. Cliccando sulla casella, l’utente scoprirà la sorpresa del giorno: un premio o una curiosità. Nei giorni in cui sonoprevisti uno o più premi in palio, cliccando sulla casella l’utente prenderà parte all’assegnazione randomica e casuale(Instant Win) degli stessi.L’utente visualizzerà a video l’esito della giocata Instant Win e, in caso di vincita di uno dei premi posti in palio, riceveràuna e-mail1 di notifica con le istruzioni per convalidare la vincita.1In base alle proprie personali impostazioni di sicurezza informatica e a quelle definite dagli “internet provider” (es. Libero, Alice, Fastweb, Yahoo, Gmail etc.)alcune comunicazioni e-mail, sebbene prive di informazioni sospette o dati sensibili e garantite costantemente con appositi filtri Antivirus e AntiSpam,potrebbero essere riconosciute come SPAM o Posta indesiderata.Si raccomanda di eseguire una rapida consultazione della cartella SPAM/Posta indesiderata.27.1 Limiti alla partecipazioneCiascun partecipante:- Potrà giocare ogni giorno per una sola volta al giorno;8. Modalità di assegnazione dei premiINSTANT WINTra tutte le partecipazioni pervenute in tutto il periodo di validità del concorso, il sistema individuerà, con modalità divincita immediata e randomica, 83 vincitori. I premi in palio sono:- 60 gadget (borsa + cuscino gonfiabile da mare);- 3 travel card da € 100,00;- 15 trolley piccoli;- 5 coppie di biglietti per concerto.I file contenenti i dati di tutti i vincitori, relativi alla modalità di vincita immediata e randomica, saranno consegnati, alresponsabile della tutela della fede pubblica competente per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430), entrola data sopra indicata.EVENTUALE ESTRAZIONE DI RECUPERONel caso in cui restasse non assegnato/non convalidato uno o più premi relativi alla fase Instant Win, o non fosserorispettate le modalità di richiesta del premio, sarà effettuata anche l’estrazione di tanti vincitori di recupero quantisaranno i premi eventualmente non assegnati, non convalidati o non richiesti, tra tutti i partecipanti non vincitori. Allostesso modo saranno estratti un egual numero di riserve di recupero.N.B. Qualora lo ritenga necessario al fine di poter consegnare i premi, la Società Promotrice si riserva il diritto dirichiedere ai vincitori copia della carta d’identità, o documento valido e, in questo caso, se i dati immessi per laregistrazione al form online non corrisponderanno al documento presentato non sarà possibile assegnare il premio.I vincitori non possono contestare il premio assegnato, né richiedere il valore corrispondente in denaro o ilcambio/sostituzione per nessun motivo. Tuttavia, nel caso in cui il Promotore non sia in grado di consegnare il premiovinto, si riserva il diritto di sostituire i premi annunciati con premi di valore uguale o superiore (circ 28/3/2002 punto9.6). I vincitori non possono richiedere alcuna indennità in seguito ad eventuali danni conseguenti all’accettazione e/oall’uso del premio.9. Premi in palioPREMIO QuantitàValore unitarioIva Esclusa(ove dovuta)TotaleIva Esclusa(ove dovuta)GADGET (borsa + cuscino gonfiabile da mare) 60 € 8,00 € 480,00TRAVEL CARD 3 € 100,00 € 300,00TROLLEY PICCOLI 15 € 26,50 € 397,50COPPIA DI BIGLIETTI CONCERTO 5 € 200,00 € 1.000,00TOTALE € 2.177,50IL MONTEPREMI complessivo ammonterà a € 2.177,50 Iva Esclusa (ove dovuta).I valori dei premi sono da intendersi al valore del listino di vendita al pubblico alla data di stesura delpresente regolamento.9.1 Natura del premioTRAVEL CARD3La travel card consiste in un titolo di legittimazione, per gli acquisti di pacchetti o servizi presenti in tutte leagenzie Gattinoni (elenco completo su agenzie.gattinonitravel.it) in forma di tessera/voucher pre-pagata,multi-uso a scalare fino a esaurimento del valore caricato. Se l’importo caricato non è sufficiente per coprirel’importo di acquisto, è possibile integrare con altre forme di pagamento accettate dall’agenzia. È unacarta/voucher al portatore, non commercializzabile e non convertibile in denaro. Ha validità di 12 mesidall’emissione e alla scadenza diviene automaticamente inutilizzabile. La carta/voucher non può esserericaricata, non dà diritto ad alcun rimborso totale o parziale in caso dimenticato utilizzo, scadenza,smarrimento, furto, uso improprio o danneggiamento, non produce interessi e non può essere bloccata.COPPIA DI BIGLIETTI CONCERTO “Deejay Time” del 28 Febbraio 2025Il premio consiste una coppia di biglietti per l’evento “Deejay Time” del 28 Febbraio 2025. Una voltaconvalidata la vincita, ciascun vincitore riceverà una e-mail contenente i 2 biglietti in formato pdf e tutte leindicazioni su quando, dove e come accedere all’evento, che si terrà al Forum di Assago (MI).Il premio non comprende trasferimenti, pasti, eventuali pernottamenti e tutto quanto non espressamenteindicato.La fruizione del premio non potrà essere delegata a terzi.Con il ricevimento a mezzo e-mail del premio, i vincitori ne acquisiranno la piena titolarità e disponibilità,assumendo, per l’effetto, ogni responsabilità, nessuna esclusa, compresa, dunque, quella per la custodia, laperdita, il furto, la distruzione e/o l’utilizzo, anche non autorizzato, in qualsivoglia modo connessa alpossesso e/o all’utilizzo del voucher, con conseguente manleva da ogni responsabilità per la Societàpromotrice e la Società delegata.10. Notifica e consegna dei premiINSTANT WINI vincitori dell’Instant Win visualizzeranno l’esito della propria giocata a video e riceveranno la notifica di vincita medianteuna e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato in fase di registrazione. I vincitori dovranno confermare la propriaaccettazione del premio, seguendo le indicazioni riportate nella e-mail stessa. I vincitori che non dovessero dareaccettazione del premio entro 5 giorni dalla prima notifica della vincita si intenderanno irreperibili e, per quanto riguardail premio, lo stesso sarà rimesso in palio nell’estrazione di recupero.EVENTUALE ESTRAZIONE DI RECUPEROI vincitori dell’estrazione di recupero saranno avvisati via e-mail all’indirizzo indicato in fase di registrazione. I vincitoridell’estrazione di recupero dovranno fornire accettazione del premio entro 5 giorni dalla ricezione della notifica di vincitaseguendo le indicazioni riportate all’interno dell’e-mail stessa. Nel caso in cui il vincitore non dovesse dare accettazionedel premio entro i termini sopra riportati si intenderà irreperibile e, per quanto riguarda il premio, si procederà con ilcontatto delle riserve in ordine di estrazione.Allo stesso modo, qualora in fase di invio della documentazione si dovesse riscontrare una o più difformità tra i daticaricati in fase di partecipazione al concorso e quelli inviati ai fini della convalida della giocata, la vincita non potrà essereconvalidata e si procederà con il contatto delle riserve in ordine di estrazione.Qualora anche la riserva non dovesse dare accettazione del premio, o non dovesse inviare la documentazione richiestaentro i termini sopra riportati, si procederà con la devoluzione del premio alla onlus.La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:• La mailbox di un vincitore risulti piena o disabilitata;• L’e-mail indicata dal Partecipante risulti inesistente, errata o incompleta;• L’e-mail di avviso vincita/istruzioni per riscuotere il premio finisca nella casella di posta indesiderata;• Il vincitore non prenda visione della e-mail con le istruzioni necessarie per richiedere il Premio;• Il dispositivo del vincitore non sia protetto da misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallostesso non autorizzati di accedere alla propria casella di posta.4ATTENZIONE! - In base alle proprie personali impostazioni di sicurezza informatica e a quelle definite dagli “internetprovider” (es. Libero, Alice, Fastweb, Yahoo, Gmail etc.) alcune comunicazioni e-mail, sebbene prive di informazionisospette o dati sensibili e garantite costantemente con appositi filtri Antivirus e AntiSpam, potrebbero essere riconosciutecome SPAM o Posta indesiderata.In caso di mancata fruizione del premio ricevuto per cause non imputabili al Promotore il premio si intenderà comunqueassegnato. Il vincitore non avrà più nulla a pretendere.I premi consegnati ai vincitori non potranno essere oggetto di scambi commerciali o pubblicitari.Il premio “Coppia di biglietti concerto” verrà consegnato direttamente all’indirizzo e-mail del vincitore entro 180 giornidalla conclusione della manifestazione in conformità al D.P.R. n° 430/2001 – articolo 1, comma 3. , nonché delRegolamento Europeo sulla protezione dei dati personali EU 679/2016 (“GDPR”).I premi “Travel Card”, “Gadget” e “Trolley” verranno consegnati all’agenzia Gattinoni più vicina alla residenza delvincitore. Il vincitore sarà informato dell’arrivo del proprio premio presso l’agenzia e gli saranno fornite tutte le indicazioninecessarie ai fini del ritiro del premio. Il premio dovrà essere ritirato dal vincitore entro 180 giorni dalla data di ricezionedella mail in cui gli si rende nota la disponibilità del premio presso l’agenzia.11. Gratuità della partecipazioneLa partecipazione al concorso è gratuita, salvo le eventuali ordinarie spese postali, telefoniche o di collegamento adInternet necessarie ai fini della partecipazione stessa.12. Pubblicità del Concorso e del RegolamentoLa società Promotrice comunicherà il concorso attraverso campagne digitali, canali social e qualsiasi altro materialepromozionale il promotore riterrà opportuno.Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente regolamento. Il regolamento completo saràmesso a disposizione dei partecipanti sul sito game.gattinoni.it13. Ambito territorialeIl concorso sarà valido su tutto il territorio italiano e nella Repubblica di San Marino.14. Garanzie e AdempimentiLa raccolta delle partecipazioni sul web e il meccanismo di individuazione automatica e casuale dei vincitori avverràtramite software informatico per il quale viene redatta apposita dichiarazione sostitutiva di atto notorio sul correttofunzionamento dello stesso.Il database del concorso sarà appoggiato su un server allocato nel territorio italiano, con sede in Italia.Il software è installato su un cloud provider i cui datacenter sono su suolo E.U. In ogni caso copia del database vieneanche memorizzata su territorio italiano su un server di proprietà di Bit2win Srl.In ottemperanza a quanto richiesto dal DPR 430/2001 art. 7, viene prestata idonea cauzione a garanzia dell’interomontepremi.Il presente concorso a premi si svolge nel rispetto del D.P.R. 26 Ottobre 2001, n° 430 e secondo le istruzioni indicatenella Circolare 28 Marzo n° 1/AMTC del Ministero delle Imprese e del Made in Italy.La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante l’accettazioneincondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazionealcuna, ivi compreso il valore indicato dei premi in palio.In caso di palesi e rilevabili tentativi di truffa e di dichiarazioni false e inesatte, il Promotore si riserva di effettuarel’immediata cancellazione dell’utente. Verranno considerate non valide (e quindi annullate) le partecipazioni realizzatemediante email temporanee: il promotore si riserva, altresì, di inibire l’utilizzo in fase di partecipazione delle emailtemporanee qualora identificate come tali.Qualora, la Società promotrice o terze parti incaricate dalla stessa, dovessero individuare utenti che partecipano conmezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o inviolazione del normale svolgimento dell’iniziativa, o mediante l’utilizzo di email temporanee, questi verranno esclusidalla partecipazione e non potranno godere dell’eventuale premio vinto.5La Società promotrice si riserva di escludere dal Concorso i consumatori che risulteranno aver partecipato al Concorsosenza buona fede (doppie identità, registrazioni multiple con diversi indirizzi e-mail, ecc).Pertanto, la Società promotrice, o terze parti incaricate dalla stessa, si riservano il diritto di procedere, nei confronti ditutti i partecipanti e nei termini giudicati più opportuni (che includono, se ritenuto necessario, la richiesta del documentodi identità) e nel rispetto delle leggi vigenti.La raccolta dei dati dei partecipanti avverrà in ottemperanza alla normativa EU 679/2016 (“GDPR”).15. Strumenti elettronici e telematiciIl Promotore declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltàriguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, latrasmissione e la connessione, il collegamento internet e la rete telefonica mobile e fissa che possa impedire ad un utentedi partecipare al concorso.Declina altresì ogni responsabilità per problemi causati dalla configurazione del computer/device dell’utente chepotrebbero ripercuotersi sulle prestazioni dell’utente stesso in fase di gioco/partecipazione.16. RivalsaLa società Promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte prevista dall’art. 30 del D.P.R. n°600 del 29/09/73, e si fa carico del relativo onere tributario.17. Onlus beneficiariaI premi non richiesti o non assegnati, diversamente da quelli rifiutati, saranno devoluti all’Associazione “Un mondo diamici” con sede in via Aurelia Nord 217 (int. 13), 58100 Grosseto (GR) – C.F. 92053580533.18. MinorenniI minorenni non possono partecipare. La società Promotrice si riserva il diritto di richiedere in qualsiasi momentoapprovazione scritta e di eseguire le verifiche necessarie.19. Trattamento dei Dati PersonaliInformazioni da fornire ai sensi dell’art. 13, Regolamento Europeo 679/2016 (c.d. “GDPR”)I dati personali spontaneamente rilasciati saranno trattati, con modalità prevalentemente elettroniche e con strumentidi analisi anche statistica, da Gattinoni Travel Network srl per l’espletamento di tutte le fasi connesse al concorso apremi denominato “CALENDARIO DELL'AVVENTO GATTINONI”. Inoltre, saranno trattati per ottemperare a normeamministrative e di altro genere obbligatorie in forza di legge vigente nel nostro Paese o in virtù di decisioni dell’UE econservati per il tempo imposto da tali discipline. I dati richiesti sono di conferimento obbligatorio per i predetti fini e illoro mancato conferimento non permetterà di espletare le attività gestionali della manifestazione a premio e adempierea norme di legge. I dati personali saranno resi disponibili al responsabile della tutela del consumatore e la fede pubblicacompetente per territorio per quanto necessario ai fini del concorso.Inoltre, previo esplicito consenso, i dati saranno trattati dal titolare per contatti aventi fini promozionali e di marketing(quali: invio di newsletter, promozioni su prodotti e servizi, buoni sconto, sondaggi e ricerche di mercato). Tali contattipromozionali saranno eseguiti via e-mail.La conservazione dei dati a fini di gestione del concorso sarà limitata al periodo di espletamento delle sue singole fasi esecondo quanto imposto dalla normativa in materia. Successivamente, saranno anonimizzati per creare elaboratistatistici e i dati identificativi saranno distrutti.Viceversa, qualora sia stato prestato consenso a contatti promozionali (marketing), i dati saranno conservati nei nostriarchivi fintanto che è stimato permanga interesse nei prodotti o a seguito di esercizio dei diritti di opposizione altrattamento per fini di marketing da parte dell’interessato. Anche in questo caso, decorso il periodo di conservazione idati saranno anonimizzati per produrre statistiche e i dati identificativi saranno distrutti, cancellandoli dai nostri archivi.Responsabili del trattamento sono: Bit2Win S.r.l. e Promosfera S.r.l.Le persone autorizzate al trattamento sono gli incaricati alle vendite e marketing, al call centre, ai sistemi informativi edi sicurezza dei dati.6Ai sensi degli artt. 15-21, GDPR, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo postale o all’e-mail
privacy@gattinoni.it, sipossono esercitare i diritti di consultazione, modificazione, di cancellazione e oblio, limitazione del trattamento dei datio opporsi al loro trattamento per motivi legittimi o per scopi informativi e promozionali. In caso di revoca del consensoprestato, che può essere presentata in qualsiasi momento, resta inteso che ciò non pregiudica la liceità del trattamentobasata sul consenso precedentemente manifestato o su meccanismi alternativi al consenso consentiti dalla legge. Sirende, altresì, noto che l’interessato ha il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo per far valere i propridiritti. Sempre scrivendo all’indirizzo postale sopra indicato o inviando un’e-mail a
privacy@gattinoni.it. si può richiederel’elenco completo e aggiornato dei responsabili del trattamento. Il Data Protection Officer è contattabile all’e-maildpo@gattinoni.it per informazioni sul trattamento dei dati.Infine, si ha diritto di richiedere la portabilità dei dati, vale a dire di ricevere in formato strutturato, di uso comune eleggibile da comuni dispositivi elettronici, i propri dati per trasmetterli direttamente ad altro soggetto, autonomo titolaredel trattamento, affinché li possa trattare entro i limiti stabiliti dalla persona interessata.Soggetto DelegatoPromosfera srl