Immagine del mese
1. Oggetto
I presenti Termini e condizioni di partecipazione sono validi per tutti i partecipanti al concorso fotografico OLYMPUS - Immagine del mese (d’ora in poi: «CONCORSO»).
I CONCORSI sono gare che si svolgono online tramite il sito web e i servizi MyOLYMPUS.
Come regola generale, i CONCORSI sono programmati con cadenza mensile e costituiscono un servizio aggiuntivo secondo i Termini e le Condizioni del sito web e dei servizi MyOLYMPUS.
I CONCORSI sono organizzati da OLYMPUS Europa SE & Co. KG (d’ora in poi: «OLYMPUS»), Wendenstraße 14-18, 20097 Amburgo, registro delle imprese di Amburgo: HRA 116518.
2. Partecipazione
La partecipazione al CONCORSO è aperta esclusivamente a persone legalmente residenti entro l’area aziendale di OLYMPUS Europa SE & Co. KG specificata sul sito web
www.olympus-europa.com.
Tutti i partecipanti devono avere almeno 18 anni di età.
Per partecipare ai CONCORSI è necessario effettuare la registrazione in MyOLYMPUS, in quanto i partecipanti devono caricare le proprie foto nella gallery del sito web MyOLYMPUS e rispettare i Termini e le Condizioni di MyOLYMPUS.
L’indirizzo e-mail specificato al momento della registrazione verrà utilizzato da OLYMPUS per tutte le comunicazioni correlate al presente CONCORSO.
Per quanto concerne la riservatezza e la protezione dei dati si veda la clausola 7.
Le foto possono essere scattate esclusivamente con fotocamere Olympus.
Al fine di verificare tale requisito, è necessario rendere disponibili a OLYMPUS i dati exif completi.
Le foto scattate con fotocamere diverse dalle fotocamere OLYMPUS possono essere eliminate da OLYMPUS senza previa notifica alla persona che le ha caricate.
Ogni partecipante può prendere parte al CONCORSO con una sola foto.
La foto deve essere stata scattata dal partecipante e rispettare il tema del CONCORSO mensile.
La foto deve essere inviata in formato JPEG digitale e non può essere di dimensioni superiori a 5 MB.
Ogni foto può essere utilizzata esclusivamente per un solo CONCORSO.
In caso di dubbi riguardo alla realizzazione della foto da parte del partecipante, OLYMPUS ha facoltà di eliminare la foto e squalificare dal rispettivo CONCORSO la persona che l’ha caricata.
Le foto possono essere ritoccate con tecniche digitali purché tale processo non alteri l’essenza dell’immagine.
OLYMPUS si riserva la decisione finale riguardo all’eventuale alterazione dell’essenza dell’immagine.
Le foto cui siano state apposte filigrane o altri contenuti (data, ora, ecc.) non vengono prese in considerazione per il CONCORSO.
Le foto che violano i Termini e le Condizioni del sito web e dei servizi MyOLYMPUS possono essere eliminate da OLYMPUS senza preavviso.
OLYMPUS si riserva il diritto di escludere a sua sola discrezione caricanti/utenti nel caso in cui essi agiscano in contrasto con le condizioni di partecipazione o gli interessi legittimi di OLYMPUS.
Sono esclusi dalla partecipazione al CONCORSO i rappresentanti legali e i dipendenti di OLYMPUS, nonché tutte le persone coinvolte nello sviluppo e nell’implementazione del CONCORSO e i loro parenti.
3. Votazione
Tutti gli utenti di MyOLYMPUS possono votare le foto inviate.
Tra le foto più votate, una giuria selezionerà la foto vincente, principalmente in base a criteri quali tecnica di scatto, creatività, livello di prestazioni rispetto al tema mensile, ecc.
La giuria viene scelta da OLYMPUS.
4. Proclamazione dei vincitori
I vincitori e le rispettive immagini vincenti verranno proclamati sul sito web MyOLYMPUS e potranno essere menzionati in qualsiasi momento nelle newsletter inviate con cadenza regolare ai membri della community, nonché nei canali social di OLYMPUS. Per ulteriori informazioni si vedano i Termini di utilizzo
5. Esecuzione della partecipazione e premi
Il CONCORSO ha inizio il primo giorno del mese alle 0:00 CET e termina l’ultimo giorno del mese alle 23:59 CET.
Tutte le foto inviate in tempo utile parteciperanno al CONCORSO con la probabilità di vincere un buono da EUR 500 (valido per 12 mesi) per l’acquisto di fotocamere, accessori e obiettivi nel negozio web OLYMPUS (il «PREMIO»). Il buono non è riscattabile in denaro
I vincitori verranno selezionati dopo la data di chiusura e verranno avvisati tramite e-mail.
Il PREMIO, sotto forma di un codice per il buono, verrà inviato allo stesso indirizzo e-mail.
I vincitori accettano esplicitamente di essere contattati tramite e-mail per le finalità del CONCORSO.
Il diritto al PREMIO non può essere ceduto a terzi.
OLYMPUS si riserva il diritto di sospendere o terminare il CONCORSO in qualsiasi momento, a sua esclusiva discrezione, senza preavviso e senza fornire motivazioni, in particolar modo nel caso in cui la corretta esecuzione del CONCORSO non possa essere più garantita per motivi tecnici (ad esempio virus, manipolazioni, difetti software e/o difetti hardware) o per motivi legali.
6. Indennità
Il partecipante esonera OLYMPUS da ogni rivendicazione di terzi derivante dalla violazione dei rispettivi diritti dovuta all’invio delle foto da parte del partecipante.
7. Riservatezza dei dati
Per la raccolta, l’utilizzo e l’elaborazione dei dati personali dei partecipanti, OLYMPUS osserverà la normativa vigente in materia di protezione della riservatezza dei dati, nonché l’informativa OLYMPUS sulla tutela della privacy disponibile all’indirizzo
https://my.olympus-consumer.com/it/p/privacy-policy
Il partecipante avrà facoltà di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso alla conservazione e all’utilizzo dei dati e in tal modo ritirarsi dal CONCORSO.
8. Varie
Non è permesso ricorrere in tribunale.
Verrà applicata la legislazione vigente nella Repubblica Federale di Germania.
Non verrà applicata la legislazione commerciale internazionale delle Nazioni Unite.
Se le singole disposizioni dei presenti Termini e Condizioni di partecipazione dovessero essere o diventare non valide, tale mancanza di validità non avrà effetto sulle rimanenti disposizioni.
I presenti Termini e Condizioni di partecipazione possono essere modificati in qualsiasi momento da OLYMPUS senza preavviso.