Albanese
: Gezur Krislinjden;
Arabo: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah;
Armeno: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand;
Bulgaro: Tchestita Koleda;
Cinese: (Mandarino)
Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan;
Croato: Sretan Bozic;
Ceco: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok;
Danese: Glædelig Jul;
Inglese: Merry Christmas;
Eschimese
(inupik): Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!;
Esperanto: Gajan Kristnaskon;
Estone: Ruumsaid juulup|hi;
Farsi (Iran): Cristmas-e-shoma mobarak bashad;
Finnico: Hyvaa joulua;
Francese: Joyeux Noel;
Greco: Kala Christouyenna!;
Hawaiano: Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!;
Ebraico: Mo'adim Lesimkha. Chena tova;
Ungherese: Kellemes Karacsonyi unnepeket;
Islandese: Gledileg Jol;
Indonesiano: Selamat Hari Natal;
Iracheno: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah;
Irlandese: Nollaig Shona Dhuit;
Giapponese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto;
Coreano: Sung Tan Chuk Ha;
Lettone: Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!
Lituano: Linksmu Kaledu; Maltese: LL Milied Lt-tajjeb;
Maori: Meri Kirihimete;
Navajo: Merry Keshmish
Norvegese: God Jul;
Tagalog
(filippine): Maligayan Pasko!;
Polacco: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia;
Portoghese: Feliz Natal;
Rumeno: Sarbatori vesele;
Russo: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom;
Serbo: Hristos se rodi;
Bosniaco: Screcno Novo Leto;
Spagnolo: Feliz Navidad;
Svedese: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År;
Thailandese: Sawadee Pee Mai;
Tedesco: Fröhliche Weihnachten;
Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun;
Ucraino: Srozhdestvom Kristovym;
Urdu
(Pakistan e India): Naya Saal Mubarak Ho;
Vietnamita: Chung Mung Giang Sinh.