tutti coloro che inviano una foto partecipano all'estrazione
https://contest.caffeborbone.it/

REGOLAMENTO ART. 11 D.P.R. 26 OTTOBRE 2001, 430 CONCORSO A PREMI #MAGICAEMOZIONE
1. Soggetto promotore
Società promotrice è Caffè Borbone srl con sede in Zona ASI Loc. Pascarola Caivano 80023. P.IVA e C.F.: 07097160639
2. Soggetto associato
Società associata è MFS WEB srl con sede in via Bartolomeo Panizza, 4 - 20144 Milano - P.I. 09530850966
3. Società Delegate
Società delegate sono Datalytics s.r.l. con sede in Via Aurelia 547 00165 Roma C.F.: 12928481006 e Promosfera S.r.l. con sede legale in Somma Lombardo (VA), Via Giusti 65/A C.F. e P. Iva 02250050024.
4. Soggetti destinatari
I destinatari del concorso sono tutti gli utenti maggiorenni iscritti a Facebook o Instagram prima dell’inizio della manifestazione.
La società promotrice si riserva il diritto di chiedere ai partecipanti e/o vincitori, in qualsiasi momento della
manifestazione a premio, la prova dell’iscrizione a Facebook o Instagram prima della data di inizio del concorso a premio o di procedere autonomamente ad acquisire prova in tal senso e che qualora non sia fornita prova o la società promotrice non riesca ad acquisirla autonomamente, il partecipante e/o vincitore verrà escluso.
Sono esclusi dalla partecipazione coloro che intrattengono un rapporto di collaborazione e/o dipendenza con la società promotrice. Sono altresì esclusi i soggetti coinvolti nell’organizzazione e nella gestione del concorso.
5. Durata del concorso
Dal 20 Febbraio al 27 Marzo 2020.

La verbalizzazione dei vincitori Instant Win e l’estrazione finale è prevista entro il 27 Aprile 2020.
6. Prodotti promozionati Obiettivo del concorso
Il marchio promozionato è Caffè Borbone ed il presente concorso viene effettuato con l’intento di aumentare la visibilità del marchio promozionato.
7. Modalità di partecipazione
INSTANT WIN canale social
Nel periodo di validità del concorso, per prendere parte alla presente iniziativa, gli utenti dovranno:
  • Caricare una immagine (fotografia) sul proprio profilo pubblico Facebook o Instagram attraverso le applicazioni ufficiali dei social o via web. L’immagine dovrà rispettare il tema del concorso “MagicaEmozione”. A titolo esemplificativo l’immagine pubblicata dovrà raffigurare l’utente mentre beve un Caffè Borbone o mentre fa una pausa in compagnia di Caffè Borbone;
  • Aggiungere nella descrizione della immagine caricata:
a) l’hashtag ufficiale del concorso #magicaemozione;
b) la menzione del profilo social del Promotore: @caffeborboneoriginal per Facebook oppure, in

alternativa, @caffeborbone per Instagram;
condividere la foto postandola come post (non verranno prese in considerazione le “storie” di Facebook ed
Instagram).
Il partecipante, in caso di condivisione del contributo su Facebook, riceverà direttamente dal profilo ufficiale del Promotore, un messaggio contenente un link.
Diversamente, in caso di condivisione del contributo su Instagram, il partecipante riceverà un messaggio di risposta automatico che lo inviterà a cliccare sul link presente nella Bio del profilo Instagram del Promotore.




Cliccando sul link si verrà reindirizzati alla pagina dedicata al concorso dove l’utente, previo social login Facebook o Instagram, dovrà compilare il form di registrazione con i propri dati personali (nome cognome email cellulare). Per completare la registrazione, e partecipare all’Instant Win, all’utente verrà richiesto di indicare la tipologia di macchinetta del caffè che possiede a casa.
Cliccando infine sul tasto “Scopri se hai vinto” l’utente prenderà parte all’Instant Win valido per l’assegnazione di un buono sconto da € 10,00 (dettagli al punto 8.1).
L’immagine pubblicata dall’utente, che soddisferà i requisiti sopra riportati, unitamente al nome del profilo e alla descrizione inserita come indicato ai punti a) e b) verrà automaticamente acquisita attraverso un applicativo software e salvata su un database ubicato in Italia.
Il promotore si riserva il diritto di non accettare, e quindi bannare, gli eventuali contributi che violino evidentemente i diritti di copyright, che non rispettino la tematica proposta
o che contengano all’interno della descrizione del post elementi offensivi o lesivi dell’immagine del brand.
Note sull'acquisizione delle immagini
Si precisa che per poter effettuare l'acquisizione delle immagini, il profilo del partecipante dovrà essere pubblico e non soggetto a restrizioni da parte del social. Nell'eventualità in cui le immagini siano caricate con un profilo privato o qualora il profilo del partecipante sia soggetto a restrizioni, non sarà possibile acquisire l'immagine caricata e, quindi, la partecipazione al concorso non sarà possibile.

INSTANT WIN canale alternativo diretto
Tutti coloro che non possiedono un profilo Instagram attivo prima dell’inizio della manifestazione potranno comunque prendere parte alla presente iniziativa collegandosi direttamente al sito dedicato contest.caffeborbone.it
I destinatari dovranno registrarsi compilando il form di registrazione con i dati richiesti e caricare, attraverso l’apposita funzione di upload del proprio contributo.
Il contributo caricato dovrà rispettare la stessa tematica sopra descritta.
ESTRAZIONE FINALE
Tutti coloro che, durante tutto il periodo di validità del concorso, avranno caricato almeno un contributo valido ai fini della
partecipazione, prenderanno parte all’estrazione finale.
7.1 Limiti alla partecipazione
Sarà possibile partecipare al concorso tante volte quanti saranno i contributi (fotografie) univoche caricate sui social che rispettano il tema del concorso. Allo stesso modo, in caso di caricamento del contributo direttamente sulla piattaforma dedicata all’iniziativa sarà possibile partecipare al concorso tante volte quanti saranno i contributi (fotografie) univoche caricate.
Ciascun utente non potrà aggiudicarsi più di un premio.
8. Modalità di assegnazione dei premi
INSTANT WIN
Fra tutte le partecipazioni pervenute il sistema individuerà, con modalità di vincita immediata e randomica (Instant Win)
15 vincitori giornalieri per un totale di 555 vincitori che si aggiudicheranno 1 buono sconto Caffè Borbone da € 10,00. Nel caso di premi eventualmente non assegnati nel giorno di competenza, gli stessi verranno rimessi in palio nei giorni successivi.
Il file contenente i dati di tutti i vincitori individuati con questa modalità di vincita casuale saranno consegnati al responsabile della tutela della fede pubblica competente per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430), entro la data sopra indicata.
ESTRAZIONE FINALE
Inoltre, entro la stessa data, fra tutte le partecipazioni valide
pervenute, sarà effettuata l’estrazione finale di:



10 nominativi vincenti e di 10 nominativi riserve che si aggiudicheranno ciascuno un buono sconto Caffè Borbone da € 500,00.
N.B. Qualora lo ritenga necessario al fine di poter consegnare i premi, la Società Promotrice si riserva il diritto di richiedere ai vincitori copia della carta d’identità, o documento valido e, in questo caso, se i dati immessi per la registrazione al form online non corrisponderanno al documento presentato non sarà possibile assegnare il premio.
Il vincitore non può contestare il premio assegnato, né richiedere il valore corrispondente in denaro o il cambio/sostituzione per nessun motivo. Tuttavia, nel caso in cui il Promotore non sia in grado di consegnare il premio vinto, si riserva il diritto di sostituire i premi annunciati con premi di valore uguale o superiore (circ 28/3/2002 punto 9.6) I vincitori non possono richiedere alcuna indennità in seguito ad eventuali danni conseguenti all’accettazione e/o all’uso del premio.
8.1 Riserve
In occasione dell’estrazione finale saranno estratti 10 nominativi di riserva per qualsiasi caso in cui non sia possibile attribuire il premio a qualcuno dei nominativi vincenti (es. irreperibilità dei vincitori, incapacità del vincitore di presentare idonea documentazione richiesta, qualunque altro caso).
I premi non attribuiti ai vincitori saranno assegnati ai nominativi di riserva in ordine di estrazione degli stessi.



9. Premi in palio


PREMIO
Quantità
Valore unitarioIva Inclusa
TotaleIva Inclusa
BUONO SCONTO CAFFE’ BORBONE
555
€ 10,00
€ 5.550,00
BUONO SCONTO CAFFE’ BORBONE
10
€ 500,00
€ 5.000,00
TOTALE
€ 10.550,00





IL MONTEPREMI complessivo ammonterà a 10.550,00 (iva Inclusa).
I valori dei premi sono da intendersi al valore del listino di vendita al pubblico alla data di stesura del presente regolamento.

9.1 Natura del premio
Il buono sconto Caffè Borbone da € 10,00 potrà essere utilizzato solo sullo store ufficiale di Caffè Borbone (www.caffeborboneonline.it), non dà diritto a resto e non potrà essere in nessun caso convertito in denaro. Nel caso in cui l’ammontare complessivo del bene scelto dal vincitore sia inferiore al valore del buono in palio, al vincitore non spetterà alcun risarcimento. Il buono potrà essere fruito entro e non oltre il 3 mesi dalla data di ricezione del codice via email.
Il buono sconto Caffè Borbone da € 500,00 sarà valido per uno o più acquisti solo sullo store ufficiale di Caffè Borbone (www.caffeborboneonline.it). Il buono non potrà essere in nessun caso convertito in denaro e dovrà essere fruito entro e non oltre il 31/12/2020.
10. Notifica e consegna dei premi
INSTANT WIN
I vincitori
dell’instant win saranno avvisati da un messaggio a video al momento della vincita e riceveranno la notifica di vincita mediante una e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato in fase di registrazione.
Entro le 48 ore successive alla vincita, il personale incaricato dal Promotore verificherà la validità del contributo pubblicato e, in caso di convalida dello stesso il vincitore riceverà una 2° email di conferma vincita contenente il premio a lui spettante.
ESTRAZIONE FINALE
I vincitori dell’estrazione finale saranno avvisati telefonicamente o tramite email.



I vincitori che non dovessero dare accettazione del premio entro 10 giorni dalla prima notifica della vincita si intenderanno irreperibili e, per quanto riguarda il loro premio, lo stesso sarà assegnato alle riserve (in ordine di estrazione). Le riserve dovranno rispettare le stesse tempistiche di accettazione.
La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:
  • la mailbox di un vincitore risulti piena o disabilitata;
  • l’e-mail indicata dal Partecipante risulti inesistente, errata o incompleta;
  • l’e-mail di avviso vincita/istruzioni per riscuotere il premio finisca nella casella di posta indesiderata.
    Inoltre, il Partecipante è l’unico responsabile della gestione della propria casella di posta elettronica con particolare riferimento:
  • alla presa visione della e-mail con le istruzioni per richiedere il Premio;
  • all’adozione delle misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallo stesso non autorizzati di
    accedere alla propria casella di posta.
    I premi saranno erogati in forma di codice identificativo unico e trasmessi ai vincitori a mezzo e-mail, al medesimo indirizzo di posta elettronica dagli stessi indicato per la partecipazione al concorso.
    Con il ricevimento a mezzo e-mail del premio, i vincitori ne acquisiranno la piena titolarità e disponibilità, assumendo, per l’effetto, ogni responsabilità, nessuna esclusa, compresa, dunque, quella per la custodia, la perdita, il furto, la distruzione e/o l’utilizzo, anche non autorizzato, in qualsivoglia modo connessa al possesso e/o all’utilizzo del codice identificativo unico, con conseguente manleva da ogni responsabilità per la Società promotrice e la Società delegata.
    In caso di mancata fruizione del premio per cause non imputabili al Promotore il premio si intenderà comunque assegnato. Il vincitore non avrà più nulla a pretendere.
    In caso di mancata fruizione del premio ricevuto per cause non imputabili al Promotore il premio si intenderà comunque assegnato. Il vincitore non avrà più nulla a pretendere.
    La mancata accettazione da parte del vincitore e della riserva farà decadere il diritto al premio e si procederà con la devoluzione alla Onlus.
    I premi consegnati ai vincitori non potranno essere oggetto di scambi commerciali o pubblicitari.
    11. Gratuità della partecipazione
    La partecipazione al concorso è gratuita, salvo le eventuali ordinarie spese postali, telefoniche o di collegamento ad internet necessarie ai fini della partecipazione stessa.
    12. Pubblicità del Concorso e del Regolamento
    La società Promotrice comunicherà il concorso attraverso i propri canali social, sul proprio sito istituzionale e sul sito contest.caffeborbone.it
    Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente regolamento. Il regolamento completo sarà messo a disposizione dei partecipanti sul sito contest.caffeborbone.it
    13. Ambito territoriale
    Il concorso sarà valido su tutto il territorio italiano e nella Repubblica di San Marino.
    14. Garanzie e Adempimenti
    La raccolta dei nominativi sul web per la partecipazione al concorso e il meccanismo di individuazione automatica e casuale dei vincitori avverrà tramite software informatico per il quale viene redatta apposita dichiarazione sostitutiva di atto notorio sul corretto funzionamento dello stesso.
    In ottemperanza a quanto richiesto dal DPR 430/2001 art. 7, viene prestata idonea fidejussione a garanzia dell’intero montepremi.
    Il presente concorso a premi si svolge nel rispetto del D.P.R. 26 Ottobre 2001, n° 430 e secondo le istruzioni indicate nella Circolare 28 Marzo n° 1/AMTC del Ministero dello Sviluppo Economico.

La partecipazione alla presente manifestazione a premi comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna, ivi compreso il valore indicato dei premi in palio.
Gli utenti che, secondo il giudizio insindacabile della Società promotrice o di terze parti incaricate dalla stessa, partecipino con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, verranno esclusi dalla partecipazione e non potranno godere dell’eventuale premio vinto.
Pertanto, la Società promotrice, o terze parti incaricate dalla stessa, si riservano il diritto di procedere, nei confronti di tutti i partecipanti e nei termini giudicati più opportuni (che includono, se ritenuto necessario, la richiesta del documento di identità) e nel rispetto delle leggi vigenti.
La raccolta dei dati dei partecipanti avverrà in ottemperanza
alla normativa EU 679/2016 (“GDPR”).
14.1 Allocazione del server
Il database del concorso sarà appoggiato su un server allocato nel territorio italiano, con sede in Italia.
15. Strumenti elettronici e telematici
Il Promotore declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la trasmissione e la connessione, il collegamento internet, l’accessibilità al gioco online e la rete telefonica mobile e fissa che possa impedire ad un utente di partecipare al concorso.
Declina altresì ogni responsabilità per problemi causati dalla configurazione del computer/device dell’utente che potrebbero ripercuotersi sulle prestazioni dell’utente stesso in fase di gioco.
16. Rivalsa
La società Promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte prevista dall’art. 30 del D.P.R. n° 600 del 29/09/73, e si fa carico del relativo onere tributario.
17. Onlus beneficiaria
I premi non richiesti o non assegnati, diversamente da quelli rifiutati, saranno devoluti all’ASSOCIAZIONE PETER PAN ONLUS con sede in Via San Francesco Di Sales, 16 ROMA (RM) 00165. C.F.: 97112690587
18. Trattamento dei Dati Personali
Informazioni da fornire ai sensi dell’art. 13, Regolamento Europeo 679/2016 (c.d. “GDPR”)
I dati personali spontaneamente rilasciati saranno trattati, con modalità prevalentemente elettroniche e con strumenti di analisi anche statistica, da Caffè Borbone srl per l’espletamento di tutte le fasi connesse al concorso a premi denominato #MAGICAEMOZIONE”. Inoltre, saranno trattati per ottemperare a norme amministrative e di altro genere obbligatorie in forza di legge vigente nel nostro Paese o in virtù di decisioni dell’UE e conservati per il tempo imposto da tali discipline. I dati richiesti sono di conferimento obbligatorio per i predetti fini e il loro mancato conferimento non permetterà di espletare le attività gestionali della manifestazione a premio e adempiere a norme di legge. I dati personali saranno resi disponibili al responsabile della tutela del consumatore e la fede pubblica competente per territorio per quanto necessario ai fini del concorso.
Inoltre, previo esplicito consenso, i dati saranno trattati dal titolare per contatti aventi fini promozionali e di marketing (quali: invio di newsletter, promozioni su prodotti e servizi, buoni sconto, sondaggi e ricerche di mercato). Tali contatti promozionali saranno eseguiti via e-mail.
La conservazione dei dati a fini di gestione del concorso sarà limitata al periodo di espletamento delle sue singole fasi e secondo quanto imposto dalla normativa in materia. Successivamente, saranno anonimizzati per creare elaborati statistici e i dati identificativi saranno distrutti.

Viceversa, qualora sia stato prestato consenso a contatti promozionali (marketing), i dati saranno conservati nei nostri archivi fintanto che è stimato permanga interesse nei prodotti di largo consumo o a seguito di esercizio dei diritti di opposizione al trattamento per fini di marketing da parte dell’interessato. Anche in questo caso, decorso il periodo di conservazione i dati saranno anonimizzati per produrre statistiche e i dati identificativi saranno distrutti, cancellandoli dai nostri archivi.



Responsabili del trattamento sono: Datalytics s.r.l. e Promosfera s.r.l.
Le persone autorizzate al trattamento sono gli incaricati alle vendite e marketing, al call centre, ai sistemi informativi e di sicurezza dei dati.
Ai sensi degli artt. 15-
21, GDPR, scrivendo al titolare al suddetto indirizzo postale o all’e-mail info@caffeborbone.it, si possono esercitare i diritti di consultazione, modificazione, di cancellazione e oblio, limitazione del trattamento dei dati o opporsi al loro trattamento per motivi legittimi o per scopi informativi e promozionali. In caso di revoca del consenso prestato, che può essere presentata in qualsiasi momento, resta inteso che ciò non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso precedentemente manifestato o su meccanismi alternativi al consenso consentiti dalla legge. Si rende, altresì, noto che l’interessato ha il diritto di presentare reclamo all’autorità di controllo per far valere i propri diritti. Sempre scrivendo all’indirizzo postale sopra indicato o inviando un’e-mail a info@caffeborbone.it si può richiedere l’elenco completo e aggiornato dei responsabili del trattamento.
Infine, si ha diritto di richiedere la portabilità dei dati, vale a dire di ricevere in formato strutturato, di uso comune e leggibile da comuni dispositivi elettronici, i propri dati per trasmetterli direttamente ad altro soggetto, autonomo titolare del trattamento, affinché li possa trattare entro i limiti stabiliti dalla persona interessata.


Somma Lombardo, 17 febbraio 2020


Soggetto Delegato Promosfera srl


https://contest.caffeborbone.it/