https://www.theforkrestaurantsawards...ft-card-da-50/

Votando il tuo ristorante preferito, puoi vincere una Gift Card di TheFork

Quest’anno è possibile vincere una Gift Card di TheFork da 50€ con lo speciale Giveaway TheFork Restaurants Awards People’s Choice! Come? Molto semplice: devi solo votare il tuo ristorante preferito tra quelli nominati ai TheFork Restaurants Awards 2021 dal 4 al 24 ottobre 2021.
Ricordati! È fondamentale che nel form di votazione inserisci la stessa email con la quale sei registrato su TheFork, altrimenti la votazione non sarà valida. Inoltre, saranno considerati validi e quindi potranno prendere parte al giveaway, solo coloro che votano e hanno effettuato o effettueranno una prenotazione su www.thefork.it o tramite App TheFork a partire dal 4 Ottobre 2020 (00:00:01). Per votazioni multiple effettuate da uno stesso indirizzo email, sarà considerato valido l’ultimo voto effettuato.

L’assegnazione del premio avverrà fra tutti i partecipanti che avranno seguito correttamente le regole di votazione. L’estrazione casuale verrà effettuata entro il 30 novembre 2021.



REGOLAMENTO ART. 11 D.P.R. 26 OTTOBRE 2001, 430
CONCORSO A PREMI “GIVEAWAY THEFORK"
TheFork Restaurants Awards People’s Choice

1.Soggetto promotore
Società promotrice è LA FOURCHETTE (ITALY) SRL con Sede legale in Piazza Cavour 2, 20121, Milano C.F./ P.IVA:
08752730963.

2.Società Delegata
Società delegata è Promosfera S.r.l.con sede legale in Casorate Sempione (VA), Via XXV Aprile, 56 C.F. e P. Iva
02250050024.

3.Soggetti destinatari
I destinatari del Concorso sono tutte le persone fisiche maggiorenni residenti in Italia e nella Repubblica di San Marino
che, a partire dal 4Ottobre 2020 hanno effettuato o effettueranno una prenotazione su www.thefork.ito tramite App
TheFork. (di seguito “utenti”). Il promotore e/o il soggetto delegato si riservano il diritto di verificare, in qualsiasi
momento, la prova del predetto requisito.
Sono esclusi dalla partecipazione coloro che intrattengono un rapporto di collaborazione e/o dipendenza con la società
promotrice: dipendenti (e le loro famiglie) di qualsiasi società del gruppo TheFork, eventuali agenti di tali società e di
chiunque altro sia coinvolto professionalmente con l’organizzazione degli Awards. Sono altresì esclusi i soggetticoinvolti
nell’organizzazione e nella gestione del concorso.

4.Durata del concorso
Dal 4 al 24 Ottobre 2021.(periodo per esprimere il voto)
L’individuazione dei vincitori è prevista entro il 30 Novembre 2021.

5.Prodotti promozionati Obiettivo del concorso
Il Marchio promozionato è “TheFork”.
Il presente Concorso viene effettuato con l’intento di aumentare la visibilità dei Marchio promozionato nonché aumentare
il coinvolgimento degli utenti sull’App The Fork e sui canali social della Società Promotrice.

6.Modalità di partecipazione
Tutti coloro chea partire dal 4Ottobre 2020 (00:00:01)hanno effettuato o effettuerannouna prenotazione su
www.thefork.ito tramite App TheForkpotranno prendere parte al presente concorso.
Effettuata la prenotazione lutente avrà la possibilità di esprimere una preferenza su quale sia il suo ristorante preferito
tra quelli selezionati per i TheFork Restaurants Awards 2021rilasciando un votosul sito dedicato
www.theforkrestaurantsawards.itcon le modalità indicate sullo stesso sito.
Nello specifico per esprimere il proprio voto il partecipante dovrà:
-Collegarsi al sito dedicato www.theforkrestaurantsawards.it;
-Selezionare il banner “Vota ora” che li reindirizzera alla pagina “ristoranti”;
-Selezionare uno dei ristoranti tra quelli propostiper i “TheFork RestaurantsAwards 2021”;
-Inserire la propria e-mail avendo cura di utilizzare la stessa utilizzata per il proprio account TheFork;
-Confermare la registrazione/votazione.
Coloro che avranno espresso almeno un voto prenderanno parte all’estrazione finale dei premi in palio.

Ai fini del rilascio del voto si precisa quanto segue:
L’indirizzo e-mail del votante deve essere lo stesso usato nelle prenotazioni fatte su TheFork nel periodo
dal 4 ottobre 2020(00:00:01) e il 24 ottobre 2021 (23:59:59). I voti con indirizzo e-mail che non
corrisponde ad un indirizzo e-mail fornito come parte di una prenotazione su www.thefork.itdurante il
periodo di prenotazione, non sarà ritenuto valido al fine dell’assegnazione del premio.
È possibile votare un’unica volta. In caso di votazioni multiple (con lo stesso indirizzo e-mail) verrà preso
in considerazione solo l’ultimo voto e gli altri non verranno conteggiati.



2
TheFork si riserva il diritto di:
oignorare qualsiasi voto se, a sua esclusiva discrezione, determina che il votante ha espresso il voto in
cambio di un compenso o altra considerazione da parte di un ristorante o da qualsiasi altra terza parte
o è contrario allo spirito dell’iniziativa.
osqualificare qualsiasi individuo dal voto o ignorare qualsiasi voto nei casi in cui si riscontrino:
interferenze con il legittimo funzionamento dell’iniziativa manomettendo il processo di voto, imbrogli,
hacking, comportamento in violazione del presente Regolamento, o azioni con l’intento di infastidire,
abusare, minacciare o molestare qualsiasi altra persona.

Le decisioni di TheForksono definitive su tutte le questioni relative all’iniziativa, al processo di voto e
all’oggetto di queste Regole. Con la votazione, il Votante concorda che TheFork e le sue rispettive affiliate,
agenti, direttori, funzionari e dipendenti non hanno alcunaresponsabilità per eventuali lesioni, perdite o
danni di qualsiasi tipo relativi o derivanti dall’iniziativa o derivanti dalla partecipazione alla procedura di
voto.

Tutti i voti rilasciati dagli utenti che soddisferanno i requisiti sopra riportati, unitamente al nome del profilo e all’indirizzo
email del partecipante, verranno automaticamente acquisiti attraverso un applicativo software e salvati su un database
ubicato in Italia.

6.Modalità di assegnazione dei premi
Fra tutte le preferenze rilasciate dagli utenti nel periodo promozionale, sarà effettuata l’estrazione finale di 50 vincitori
e di 50 riserve(entro la data indicata al punto 4) alla presenza di un notaio o del responsabile della tutela del
consumatore e della fede pubblica competente per territorio (art. 9 del D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430).
Ciascun vincitore si aggiudicherà 1 Gift Card di TheFork del valore di € 50,00.

N.B. Qualora lo ritenga necessario al fine di poter consegnare i premi, la Società Promotrice si riserva il diritto di
richiedere ai vincitori copia della carta d’identità, o documento di identità valido.

Il vincitore non può contestare il premio assegnato, richiedere il valore corrispondente in denaro o il
cambio/sostituzione per nessun motivo. Tuttavia, nel caso in cui il Promotore non sia in grado di consegnare il premio
vinto, si riserva il diritto di sostituire i premi annunciati con premi di valore uguale o superiore (circ. 28/3/2002 punto
9.6) I vincitori non possono richiedere alcuna indennità in seguito ad eventuali danni conseguenti all’accettazione e/o
all’uso del premio.

6.1Riserve
Saranno estratti 50 nominativi di riserva per qualsiasi caso in cui non sia possibile attribuire il premio a
qualcuno dei nominativi vincenti (es. irreperibilità dei vincitori, incapacità del vincitore di presentare idonea
documentazione richiesta, qualunque altro caso).
I premi non attribuiti ai vincitori saranno assegnati ai nominativi di riserva in ordine di estrazione degli
stessi.

7.Premi in palio
PREMIOQuantitàValore unitario
Iva Esente
Totale
Iva Esente
GIFT CARD THEFORK50€ 50,00€ 2.500,00
TOTALE€ 2.500,00
IL MONTEPREMI complessivo ammonterà a € 2.500,00 (IVA esente).
I valori dei premi sono da intendersi al valore del listino di vendita al pubblico alla data di stesura del
presente regolamento.

7.1Natura del premio3
Il premio GIFT CARD THEFORK può essere utilizzata nei ristoranti in cui è accettata, sia per il pagamento
del conto che per l’acquisto di eventuali prodotti venduti dal ristorante stesso.
La gift card può essere utilizzata nei ristoranti sul sito www.thefork.itcon tag/filtro “Gift card”.

I premi saranno erogati in forma di codice identificativo unico e trasmessi ai vincitori a mezzo e-mail, al
medesimo indirizzo di posta elettronica dagli stessi indicato per la partecipazione al concorso.
Con il ricevimento a mezzo e-mail del premio, i vincitori neacquisiranno la piena titolarità e
disponibilità, assumendo, per l’effetto, ogni responsabilità, nessuna esclusa, compresa, dunque,
quella per la custodia, la perdita, il furto, la distruzione e/o l’utilizzo, anche non autorizzato, in
qualsivoglia modo connessa al possesso e/o all’utilizzo del codice identificativo unico, con
conseguente manleva da ogni responsabilità per la Società promotrice e la Società delegata.

8.Notifica e consegna dei premi
I vincitori del concorso saranno contattati via emailall’indirizzo del proprio account TheFork.
I vincitori che non daranno accettazione del premio entro 5 giornidalla notifica della vincita si intenderanno irreperibili
e, per quanto riguarda il loro premio, lo stesso sarà assegnato alle riserve (in ordine di estrazione). Le riserve dovranno
rispettare le stesse tempistiche di accettazione.

La Società Promotrice non si assume alcuna responsabilità nel caso in cui si verifichi una delle seguenti condizioni:
la mailbox di un vincitore risulti piena o disabilitata;
l’e-mail indicata dal Partecipante risulti inesistente, errata o incompleta;
l’e-mail di avviso vincita/istruzioni per riscuotere il premio finisca nella casella di posta indesiderata.

Inoltre, il Partecipante è l’unico responsabile della gestionedella propria casella di posta elettronica con particolare
riferimento:
alla presa visione della e-mail con le istruzioni per richiedere il Premio;
all’adozione delle misure di sicurezza che impediscano ad altri soggetti dallo stesso non autorizzati di
accedere alla propria casella di posta.

La mancata accettazione da parte del vincitore e della riserva farà decadere il diritto al premio e si procederà con la
devoluzione alla Onlus.
I premi consegnati ai vincitori non potranno essere oggetto di scambi commerciali o pubblicitari.
I premi verranno consegnati in forma elettronica (via e-mail) direttamente all’indirizzo del vincitore entro 180 giorni
dalla conclusione della manifestazione in conformità al D.P.R. n° 430/2001 articolo 1, comma 3., nonché del
Regolamento Europeo sulla protezione dei dati personali EU 679/2016 (“GDPR”).

N.B. Al fine di poter consegnare i premi, la Società Promotrice si riserva il diritto di richiedere ai vincitori copia della carta
d’identità, o documento di identità valido.

9.Gratuità della partecipazione
La partecipazione al Concorso è gratuita, salvo le eventuali ordinarie spese postali, telefoniche o di collegamento ad
Internet necessarie ai fini della partecipazione stessa.

10.Pubblicità del Concorso e del Regolamento
La società Promotrice comunicherà il concorso attraverso campagne online, tramite i propri profili social, sui propri siti,
newsletter e attraverso i canali promozionali digitali.
Il messaggio pubblicitario sarà conforme a quanto dichiarato nel presente regolamento. Il regolamento completo sarà
messo a disposizione dei partecipanti sul sitowww.theforkrestaurantsawards.it.

11.Ambito territoriale
Il Concorso sarà valido su tutto il territorio italiano e nella Repubblica di San Marino.

12.Garanzie e Adempimenti

4
La raccolta dei nominativi per la partecipazione al Concorso avverrà tramite software informatico per il quale viene
redatta apposita dichiarazione sostitutiva di atto notorio sul corretto funzionamento dello stesso.
In ottemperanza a quanto richiesto dal DPR 430/2001 art. 7, viene prestata idonea fidejussione a garanzia dell’intero
montepremi.
Il presente Concorso a premi si svolge nel rispetto del D.P.R. 26 Ottobre 2001, n° 430 e secondo le istruzioni indicate
nella Circolare 28 Marzo n° 1/AMTC del Ministero dello Sviluppo Economico.
La partecipazione al presente Concorso comporta per il partecipante l’accettazione incondizionata e totale
delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna, ivi compreso il
valore indicato dei premi in palio.
Gli utenti che, secondo il giudizio insindacabile della Società Promotrice o di terze parti incaricate dalla stessa, partecipino
con mezzi e strumenti in grado di eludere l’aleatorietà, o comunque giudicati in maniera sospetta, fraudolenta, o in
violazione del normale svolgimento dell’iniziativa, verranno esclusi dalla partecipazione e non potranno godere
dell’eventuale premio vinto.
Pertanto, la Società Promotrice, o terze parti incaricate dalla stessa, si riservano il diritto di procedere, nei confronti di
tutti i partecipanti e nei termini giudicati più opportuni (che includono, se ritenuto necessario, la richiesta del documento
di identità) e nel rispetto delle leggi vigenti.
La raccolta dei dati dei partecipanti avverrà in ottemperanza alla normativa EU 679/2016 (“GDPR”).

12.1Allocazione del server
Il database del Concorso sarà appoggiato su un server allocato nel territorio italiano.

13.Strumenti elettronici e telematici
La Società Promotrice declina ogni responsabilità per qualsiasi problema di accesso, impedimento, disfunzione o difficoltà
riguardante gli strumenti tecnici, il computer, la linea telefonica, i cavi, l’elettronica, il software e l’hardware, la
trasmissionee la connessione, il collegamento internet, e la rete telefonica mobile e fissa che possa impedire ad un
utente di partecipare al Concorso.
Declina altresì ogni responsabilità per problemi causati dalla configurazione del device dell’utente che potrebbero
ripercuotersi sulle prestazioni dell’utente stesso in fase di partecipazione.

14.Rivalsa
La Società Promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte prevista dall’art. 30 del D.P.R.
n° 600 del 29/09/73, e si fa carico del relativo onere tributario.

15.Onlus beneficiaria
I premi non richiesti o non assegnati, diversamente da quelli rifiutati, saranno devoluti a Anidan Italia Onlus con sede
in Via Giovanni Vitelleschi, 42 00193 Roma-C.F.: 97665590580.

16.Minorenni
I minorenni possono partecipare con l’approvazione dei loro genitori (o dei loro tutori legali). La società Promotrice si
riserva il diritto di richiedere in qualsiasi momento approvazione scritta e di eseguire le verifiche necessarie.

17.Trattamento dei Dati Personali
Informazioni da fornire ai sensi dell’art. 13, Regolamento Europeo 679/2016 (c.d. “GDPR”)
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento UE 2016/679 (di seguito, “Regolamento” o “GDPR”), i dati personali sono trattati
da LA FOURCHETTE (ITALY) SRL, in qualità di titolare del trattamento (“Titolare”). Il Responsabile per la protezione dei
dati personali (“DPO”) è raggiungibile all’indirizzo lafourchettesrl@legalmail.it. I dati personali saranno trattati dal
Titolare per le seguenti finalità: a) gestione delle attività connesse all’operazione a premio; b) assolvere eventuali
obblighi di legge. Le basi giuridiche del trattamento per la finalità a) e b) sono rispettivamente gli artt. 6.1.b) e 6.1.c)
del Regolamento. Il conferimento dei dati personali per le finalità a) e b) sopra indicate è facoltativo, ma in difetto non
sarà possibile dare esecuzione alla consegna del premio.
I dati personali potranno essere condivisi con persone fisicheautorizzate dal Titolare al trattamento di dati personali ex
art. 29 GDPR in ragione dell’espletamento delle loro mansioni lavorative, fornitori di servizi, i quali agiscono tipicamente
in qualità di responsabili del trattamento ex art. 28 del Regolamento; soggetti, enti o autorità a cui sia obbligatorio

5
comunicare i suoi dati personali in forza di disposizioni di legge o di ordini delle autorità. L’elenco completo ed aggiornato
dei destinatari dei dati potrà essere richiesto al Titolare all’indirizzo lafourchettesrl@legalmail.it. Ai sensi degli articoli 15
e seguenti del Regolamento, è possibile chiedere in qualunque momento, l'accesso ai dati personali, la rettifica o la
cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento nei casi previsti dall'art. 18 del Regolamento, ottenere in un
formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati, nei casi previsti dall'art. 20 del
Regolamento. In ogni momento è possibile revocareex art. 7 del Regolamento il consenso prestato; proporre reclamo
all'autorità di controllo competente ex articolo 77 del GDPR (Garante per la Protezione dei Dati Personali), qualora si
ritenga che il trattamento dei dati sia contrario alla normativa in vigore. È possibile formulare una richiesta di opposizione
al trattamento dei dati ex articolo 21 del GDPR nella quale dare evidenza delle ragioni che giustifichino l’opposizione: il
Titolare si riserva di valutare l’istanza, che non verrebbe accettata in caso di esistenza di motivi legittimi cogenti per
procedere al trattamento che prevalgano su interessi, diritti e libertà personali. Le richieste sono rivolte per iscritto al
Servizio Privacy all’indirizzo lafourchettesrl@legalmail.it.
Responsabile del trattamento è: Promosfera srl
Le persone autorizzate al trattamento sono gli incaricati alle vendite e marketing, al call center, ai sistemi informativi e
di sicurezza dei dati.

28settembre 2021

Soggetto Delegato
Promosfera srl