https://www.joya-europe.it/

Partecipa al nostro gioco:

1. Lancia l’attimo vincente e scopri subito se hai vinto 1 bicicletta elettrica

2. Iscriviti al sorteggio finale per provare a vincere 1 auto elettrica inserendo una prova d’acquisto nel formulario.































REGOLAMENTO COMPLETO DEL
GRANDE CONCORSO JOYA®
Articolo1:SOCIETA’ ORGANIZZATRICE
LAssociazioneJOYA® Europe Team,immatricolata aln° SIRET 483 896 130 00026,con
sede legale situata al145, Avenue de Fontvert 84130 Le Pontet, Francia(da ora in poi
denominata «la Società Organizzatrice»)organizza dal3aprileal 30 giugno 2023 inclusii
(daora in poi “Durata del Concorso”) unconcorso denominato«GRANDE CONCORSO
JOYA®» (da ora inpoi indicato come “il Concorso”), accessibileattraverso l’URL
corrispondente al pese di provenienza:
-Francia:www.joya-europe.fr
-Germania:www.joya-europe.de
-Irlanda:www.joya-europe.com
-Spagna:www.joya-europe.es
-Italia:www.joya-europe.it
-Belgio:www.joya-europe.be
Articolo2:CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE
Il Gioco è aperto a tutte le persone fisiche maggiorenni residenti in Francia metropolitana
(Corsica inclusa, esclusoterritori d’oltremare), Germania, Irlanda, Spagna, Italia e Belgio, che
dispongono di un computer, smartphone e/o tablet con accesso a Internet e un indirizzo e-mail
valido, ad eccezione dei membri del personale della Società Organizzatrice, nonché di
chiunque abbia partecipato direttamente o indirettamente alla progettazione, alla realizzazione
delConcorsoe/o ai loro familiari. Il partecipante dovrà giocare rigorosamente tramite l'URL
corrispondente al suo paese di provenienza.
La partecipazione a questoConcorsoè strettamente personale e nominativa.
IlConcorso è diviso in due fasi come descritto nell'articolo 4.
Per la fase 1, la partecipazione è limitata a un massimo di cinque partecipazionial mese, le
partecipazionisonogratuite e senza obbligodi acquisto (stesso nome, stesso indirizzo postale
e/ostessae-mail),

Per la fase 2 la partecipazione è limitata a cinque prove di acquisto diverse,fino ad un massimo
di venti partecipazioni totali per l'intera Duratadel Concorso.
Lapartecipazionead entrambe le fasi1 e 2, in occasione della stessagiocata, è contabilizzata
come un'unica partecipazione.
In caso di vincita di un premio nella fase 1, l'iscrizione o le partecipazioni precedentemente
convalidate per la fase2 rimarranno valide e idonee per il sorteggio della fase 2, ma non sarà
più possibile registrare nuove partecipazioni per la fase 2.
Saràritenuta valida la partecipazione peruna sola bicicletta elettrica (Lotto 1) per nucleo
familiare (stesso nome, stesso indirizzo postale). In caso di iscrizioni multiple, solo la prima
iscrizione validamente registrata sarà presa in considerazione senza che ciò possa dar luogo
ad alcuna contestazione di alcun tipo.
La partecipazione al Gioco implica l'accettazione senza riserve del presente regolamento nella
sua interezza.



La Società Organizzatrice si riserva il diritto di chiedere a qualsiasi partecipante di dimostrare
il rispetto di queste condizioni. Chiunque non soddisfi queste condizioni o rifiuti di giustificarle
sarà escluso dalconcorso e non potrà, in caso di vincita, beneficiare del premio. In caso di
controversia, potrà essere richiesta una prova di identità.Il concorso è divisoin due fasi,
descritte al punto 4.
Articolo3:COMUNICAZIONE DELL’OPERAZIONE
IlConcorso saràpubblicizzatosui punti vendita attraverso l’utilizzo di materialiPOP
(Pubblicità sul punto vendita), nelle comunicazionidel brandedonline tramite i social
network di JOYA® eil sito di JOYA®. (www.joyaeurope.com).
Articolo4:MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE AL CONCORSO
Il Concorso è suddiviso in due fasi:
Tutte le iscrizioni registrate duranteil periodo di Durata del Concorsoche includono una
prova d'acquisto sono automaticamente iscritte al sorteggioorganizzato alla fine
dell'operazione, il 03 luglio 2023.
4.1Modalità di partecipazione alla fase1
Per partecipare alla fase 1 del Concorso, e provare a vincere una bicicletta elettrica (Lotto
n.1) il partecipante dovrà attenersi alle seguenti modalità:
1/Connettersi al sito dedicato al concorso a seconda del paese di provenienza, accessibile
attraverso il sito di JOYA® del paese di provenienza:
-Francia:https://joyaeurope.com/fr/grand-jeu-joya/
-Germania:https://joyaeurope.com/de/das-grosse-joya-spiel/
-Irlanda:https://joyaeurope.com/en/joya-contest/
-Spagna:https://joyaeurope.com/es/el-gran-juego-joya/
-Italia:https://joyaeurope.com/it/grande-concorso-joya/
-Belgio:https://joyaeurope.com/nl/het-joya-spel/
Durante il periodo di Durata del Concorso.
2/Accettare quantoprevisto nel regolamento del Concorso
3/Partecipanti provenienti da Belgio e Italia: rispondere alla domanda posta.
4/Compilare il modulo di iscrizione indicando il proprio cognome, nome, indirizzo postale,
codice postale, paese, indirizzo email
5/Attivare la propria mail attraverso la sua conferma
6/Lanciare l’instant-win,accessibile attraverso la mail di conferma
7/Il partecipante scoprirà subito se ha vinto uno dei premi in palio.
8/Se il partecipante non ha vinto, sarà invitato apartecipare di nuovo se lo desidera







Inoltre, laSocietà Organizzatricenon potrà essere ritenuta in nessun caso responsabilein
caso di problemi di inoltro o perdita di posta o di posta elettronica (in particolare per quanto
riguardal’assegnazione dei premi).
La Società Organizzatrice non potrà essere ritenuta responsabile del cattivo funzionamento
della rete Internet, né di ritardi, perdite o avarie derivanti dai servizi postali e di gestione.
Articolo 11:PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Nell'ambito della sua partecipazione al presente gioco, e in generale, durante la sua
comunicazione con la Società Organizzatrice, il partecipante è tenuto a comunicare un certo
numero di dati personali che lo riguardano.
Tali dati personali, in particolare quelli a carattere nominativo comunicati dai partecipanti,
saranno oggetto di trattamento informatico da parte della Società Organizzatrice.
I dati personali saranno utilizzati dalla Società Organizzatrice per consentire il corretto
svolgimento del gioco. I dati dei vincitori potranno essere pubblicati sul sito della Società
Organizzatrice abbreviando il nome del vincitore. È inoltre necessario trasmettere i dati dei
vincitori ai partner che organizzano o trasmettonoi premi, i servizi postali o l'invio di pacchi. I
dati personali da fornire obbligatoriamente sono indicati come tali neimoduli. Il carattere
obbligatorio dei dati deriva dalla necessità di poter contattare i partecipanti vincitori e
trasmettere loroil premio vinto.La raccolta di questi dati è necessaria per partecipare al
gioco e per l'assegnazione del premio. Di conseguenza, le persone che eserciteranno il
diritto di cancellazione dei dati che liriguardano,prima della fine del gioco e dell'attribuzione
dei premi,sono consideraterinunciatarie della loro partecipazione e della eventuale vincita
del premio.
I dati personali non saranno trasmessi a società non collegate alla Società Organizzatrice al
di là delle disposizioni del presenteregolamento.
Si informano i partecipanti che attraverso l’accesso al sito,un cookie verrà memorizzato sul
disco rigido del suo computer. Si tratta di un piccolo file informatico che permette di
registrare la navigazione sul sito. I cookie servono a identificare il partecipante per
consentirgli di accedere più rapidamente alle informazioni, evitando di reinserirle. Non
possono in alcun modo danneggiare i dati presenti nel computer. Il partecipante può opporsi
alla memorizzazione di questo cookie sul proprio disco rigidodisattivando questa funzione
nel proprio browser. Quando questa funzione è disattivata, il partecipante mantiene la
possibilità di accedere al sito e partecipare al gioco.
I dati personalisaranno conservati dalla Società Organizzatrice solo per iltempo necessario
alle finalità sopra indicate.
Il partecipante ha il diritto di accedere in qualsiasi momento ai dati personali che lo
riguardano, di farli rettificare o cancellare e di revocarli. Il partecipante ha inoltre il diritto di
limitare il trattamento e il diritto alla portabilità dei dati nonché il diritto di non essere soggetto
a processi decisionali automatizzati, compresa la profilazione. Il partecipante ha inoltre il
diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamentodei propri dati
personali. Il partecipante ha il diritto di formulare delle direttive relative al destino da riservare
ai suoi dati dopo il suo decesso. Per esercitare tale diritto, è necessario contattare la Società
Organizzatrice in forma scritta. Se ilpartecipante non è soddisfatto di questi scambi, ha il
diritto di presentare un reclamo alla Commissione nazionale dell'informatica e delle libertà
(CNIL). Nell'ambito della sua partecipazione al gioco JOYA®e, in generale, dei suoi scambi
conil TeamJOYA® Europa, il partecipante è tenuto a comunicare un certo numero di dati
personali che lo riguardano.


Questi dati sono oggetto di un trattamentoeffettuato dall'associazione JOYA®EuropaTeam,
i cui recapiti figuranonell’intestazione del presentedocumento.
La base giuridica di tale trattamento è:
L'esecuzione di un contratto per la gestione della partecipazione del partecipante al gioco
JOYA®.
Il legittimo interesse e, se del caso, il consenso del partecipante per l'arricchimento e la
valorizzazione deldata baseclienti/ potenziali clienti, il trattamento e il monitoraggiodella
sua vincita.
Il rispetto di un obbligo legale per la lotta contro la frode e il riciclaggio e per gli obblighi di
archiviazione.
FINALITA’:
Le finalità di questo trattamento sono di garantire al partecipante un utilizzo ottimale dei
benefici del gioco a premi e di permettere a JOYA®di adattare lapropriaoffertae di
informare il partecipante.
DATIRACCOLTI:
I dati raccoltisono:
I dati relativiall’identità(Cognome, nome),
I dati di contatto(indirizzo postale, indirizzo mail),
I dati di connessione(indirizzoIP,data e ora di partecipazione)
La durata del trattamento dei dati personali è:
• Per i dati di partecipazioneai giochi: 90 giorni dalla data di estrazione
• Per i dati di contatto: 90 giorni
I dati personali da fornire obbligatoriamente sono indicati come tali nei moduli. Il carattere
obbligatorio dei dati deriva dalla necessità dipoter contattare, far beneficiare i partecipanti
vincitoridei loro premie di adattare al meglio le offerte JOYA®.
Articolo13:LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE
Il presente regolamento è soggetto esclusivamente alla legge francese.
Ogni questionerelativa all'applicazione e/o all'interpretazionedel Concorsoe del presente
regolamento sarà risolta sovranamente dalla Società Organizzatrice, nel rispetto della
legislazione francese.
Qualsiasi contestazione relativa alConcorso dovrà essere formulata entro un termine
massimo di due mesi dalla data limite di partecipazione. In caso di controversia relativa
all'applicazione e/o all'interpretazione del presente regolamento e in mancanza di accordo
amichevole, qualsiasi controversia sarà sottoposta ai tribunali competenti.